SHINE

Brilhe

SHINE

Apesar de não estar triste, chorei
Kanashi kunai noni naita
Desde aquele dia
Osanai hino koto
Relaxar como uma flor no orvalho da manhã
Hanani ikou asatsuyumite
Não sei como mas é uma coisa linda
Nante kirei nadotto
Daquele tempo
Arekara tokiga tattemo
Nada mudou
Kawatte inaino
Tenho espirito forte, mas lágrimas caem
Katiki nanoni namida moroi
Sou uma pessoa assim
Sonna watashiga iru
Você que vive em outro mundo
Hitamukini ikite iru
É o meu sonho
Anata koso watashino yume

Sem perder
Sassayaka nakashikimo
A simplicidade
Minogassa naide
Esse mundo é cheio de esplendor
Kono yowa kagayakini afurete iru
Mas sem graça eu sorrio
Tanashikunai noni warau
Quando tornar adulto
Otonani nattara
Colho a mudança de estação
Kisetsu kotono kawari mesae
Vai esquecer
Kitto wasurete iru
As estrelas, as nuvens, os riachos
Hoshiya kumoya sesseraguiwa
Toda a luz
Subetemo hikariwa
Perderá força e ficará fraca
Yuki nakushi kiyowani naru
Sou uma pessoa assim
Sonna watashino tame
Se conseguir amar como sou
Kazaratsuni aisetara
Nascerá uma luz dentro do meu coração
Kokoro nimo nidiga kataru
Você que vive em outro mundo
Hitamukini ikite iru
É o meu sonho
Anata koso watashino yume
É o meu sonho
Watashino yume