Transliteração gerada automaticamente
Uninstall
Ishikawa Chiaki
Desinstalar
Uninstall
Ele veio de além dos confins de nossa realidade
あのとき最高のリアルが向こうから愛に来たのは
ano toki saikou no riaru ga mukou kara ai ni kita nowa
Ele veio para rir de nossa simples e ingênua existência
僕らの存在はこんなにも単純だと笑いに来たんだ
bokura no sonzai wa konna ni mo tanjun dato warai ni kitanda
Estou enigmado com a verdade que escorria pelas minhas mãos, mesmo enquanto eu cubro meus ouvidos
耳を塞いでも両手をすり抜ける真実に惑うよ
mimi wo fusaidemo ryoute wo surinukeru shinjitsu ni madou yo
Onde nesse corpo frágil eu acharei a força para suportar?
細い体のどこに力を入れて立てばいい
hosoi karada no doko ni chikara wo irete tateba ii
Desinstalar, desinstalar
Uninstall uninstall
Uninstall uninstall
Foi me dito que sou apenas mais um dos incontáveis grãos de poeira deste planeta
この星の無数の塵のひとつだと
kono hoshi no musuu no chiri no hitotsu dato
Mas isso é algo que não posso compreender
今の僕には理解できない
ima no boku niwa rikai dekinai
Desinstalar, desinstalar
Uninstall uninstall
Uninstall uninstall
Não tenho escolha senão fingir que eu sou um guerreiro que não conhece medo
恐れを知らない戦士のように振る舞うしかない
osore wo shiranai senshi no youni furumau shikanai
Desinstalar
Uninstall
Uninstall
Nosso subconsciente cresce mais nítido sem que percebamos
僕らの無意識は勝手に研ぎ澄まされてゆくようだ
bokura no muishiki wa katte ni togisumasare te yuku you da
Quando eu abro meus olhos para a presença sem contorno debaixo da minha cama
ベットの下の輪郭のないケハイに
betto no shita no rinkaku no nai kehaini
Eu estou desprovida de qualquer sentimento
この目が開く時は心などなくて
kono me ga hiraku toki wa kokoro nado nakute
Exceto um impulso para destruir tudo e qualquer coisa
何もかも壊してしまう激しさだけ
nanimokamo kowashite shimau hageshisa dake
Já que eu nem consigo escolher a estação da minha passagem
静かに消えてゆく季節も選べないと言うのなら
shizuka ni kiete yuku kisetsu mo erabenai to iu no nara
Desinstalar, desinstalar
Uninstall uninstall
Uninstall uninstall
Se não houver mais ninguém para me substituir
僕の代わりはいないなら
boku no kawari wa inai nara
Então eu vou continuar levando essa vida cotidiana
普通に流れてたあの日常
futsuu ni nagareteta ano nichijou
Desinstalar, desinstalar
Uninstall uninstall
Uninstall uninstall
Me faz querer acabar com tudo com estas mãos
この手で終わらせたくなる
kono te de owarasetaku naru
Não é uma coisa ruim
何も悪いことじゃない
nanimo warui koto janai
Desinstalar
Uninstall
Uninstall
Desinstalar, desinstalar
Uninstall uninstall
Uninstall uninstall
Foi me dito que sou apenas mais um dos incontáveis grãos de poeira deste planeta
この星の無数の塵のひとつだと
kono hoshi no musuu no chiri no hitotsu dato
Mas isso é algo que não posso compreender
今の僕には理解できない
ima no boku niwa rikai dekinai
Desinstalar, desinstalar
Uninstall uninstall
Uninstall uninstall
Não tenho escolha senão fingir que eu sou um guerreiro que não conhece medo
恐れを知らない戦士のように振る舞うしかない
osore wo shiranai senshi no youni furumau shikanai
Desinstalar
Uninstall
Uninstall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ishikawa Chiaki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: