Tradução gerada automaticamente
Si Conmigo Estas
Isabelle Valdez
Se voce esta comigo
Si Conmigo Estas
No frio da noite
En el frío de la noche
Na forte tempestade
En la fuerte tempestad
No deserto seco
En lo seco del desierto
Na escuridão densa
En la densa oscuridad
Voce esta ai eu posso te ouvir
Estas ahí, te puedo oír
E sua voz me dá paz
Y tu voz me infunde paz
Mesmo que a ansiedade me rodeie
A pesar que me rodea la ansiedad
O panorama está transformado
Se transforma el panorama
Conforme você se aproxima
Mientras te acercas tú
E mudou minha realidade
Y cambió mi realidad
Pelo qual você me oferece
Por la que me ofreces tú
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Quem poderia contra mim?
¿Quién podría contra mí?
O que me faria desmaiar? Voltar atrás
¿Qué me haría desmayar? Volver atrás
Se você for ao meu lado
Si a mi lado tú vas
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Não há razão para temer
No hay razón porque temer
Eu iria conquistar tudo
Lo vencería todo
Se eu acreditar na sua palavra
Si a tu palabra creo
Então será
Que así será
O inimigo atrás de mim
A mi espalda el enemigo
Na minha frente o mar agitado
A mi frente el bravo mar
O gigante do bullying
El gigante intimidando
Me desafiando a lutar
Desafiándome a pelear
Voce esta ai eu posso te ouvir
Estas ahí, te puedo oír
E sua voz me dá paz
Y tu voz me infunde paz
Mesmo que a ansiedade me rodeie
A pesar que me rodea la ansiedad
O panorama está transformado
Se transforma el panorama
Conforme você se aproxima
Mientras te acercas tú
E mudou minha realidade
Y cambió mi realidad
Pelo qual você me oferece
Por la que me ofreces tú
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Quem poderia contra mim?
¿Quién podría contra mí?
O que me faria desmaiar? Voltar atrás
¿Qué me haría desmayar? Volver atrás
Se você for ao meu lado
Si a mi lado tú vas
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Não há razão para temer
No hay razón porque temer
Eu iria conquistar tudo
Lo vencería todo
Se eu acreditar na sua palavra
Si a tu palabra creo
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Vou crescer conforme o tamanho da minha fé
Creceré como el tamaño de mi fe
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Não vai faltar nada, com certeza vou prevalecer
Nada faltará, seguro prevaleceré
Se voce esta comigo voce esta
Si conmigo estas, estas
Então eu nunca vou temer
Entonces nunca temeré
Porque no final de tudo
Porque al final de todo
Sua palavra sempre será cumprida
Siempre tu palabra se cumplirá
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Quem poderia contra mim?
¿Quién podría contra mí?
O que me faria desmaiar? Voltar atrás
¿Qué me haría desmayar? Volver atrás
Se você for ao meu lado
Si a mi lado tú vas
Se voce esta comigo
Si conmigo estas
Não há razão para temer
No hay razón porque temer
Eu iria conquistar tudo
Lo vencería todo
Se eu acreditar na sua palavra
Si a tu palabra creo
Então será
Que así será
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Isabelle Valdez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: