There's a Whole Lotta Heaven

Tem um Céu Inteiro

There's a Whole Lotta Heaven

Tem muita gente falando sobre entrar no caminho da glória
There's a lot of people talkin' 'bout getting in the gloryland way
Andando na linha reta, tentando chegar ao céu um dia
Walkin' straight and narrow, trying to get to heaven someday
Mas eu fui salvo pelo amor das pessoas que vivem bem aqui
But I've been saved by the love of the people livin' right here
E tem um céu inteiro brilhando nesse rio de lágrimas
And there's a whole lotta heaven shinin' in this river of tears

Não temos um profeta para nos dizer o que o futuro nos reserva
We don't have a prophet to tell us what our future holds
Só temos um ao outro e o amor que carregamos em nossas almas
We've only got each other and the love we carry in our souls
Embora este mundo esteja cheio de problemas e o caminho que percorremos nunca seja claro
Though this world's full of trouble and the path we walk is never clear
Ainda assim, tem esse céu inteiro brilhando em um rio de lágrimas
There's still this whole lotta heaven shinin' in a river of tears

Tem um céu inteiro brilhando nesse rio de lágrimas
There's a whole lotta heaven shinin' in this river of tears
Você abre a cortina e pequenos diamantes aparecerão
You pull back the curtain little diamonds will appear
Você pode ficar com suas ruas de ouro se quiser
You can take your streets of gold if you want 'em
E sua mansão tão querida
And your mansion so dear
Mas eu fico com o céu inteiro brilhando nesse rio de lágrimas
But I'll take the whole lotta heaven shinin' in this river of tears

Essa vida que estou vivendo é como um navio que não quer ser guiado
This life that I'm livin' is like a ship that don't want to be steered
Às vezes acordo de manhã pensando
Sometimes I wake up in the mornin' thinkin'
Que posso sucumbir ao peso dos meus próprios medos
I could buckle beneath the weight of my own fears
Tem um pouco de dor, um pouco de esforço e um pouco de luta
It's some pain, some strain and some struggle
Mas eu persevero
But I persevere
Tenho um céu inteiro brilhando no meu rio de lágrimas
I got a whole lotta heaven shinin' in my river of tears

Tem um céu inteiro brilhando nesse rio de lágrimas
There's a whole lotta heaven shinin' in this river of tears
Você abre a cortina e pequenos diamantes aparecerão
You pull back the curtain little diamonds will appear
Você pode ficar com suas ruas de ouro se quiser
You can take your streets of gold if you want 'em
E sua mansão tão querida
And your mansion so dear
Mas eu fico com o céu inteiro brilhando
But I'll take the whole lotta heaven shinin'
Eu quero um céu inteiro brilhando
I want a whole lotta heaven shinin'
Eu amo um céu inteiro brilhando
I love a whole lotta heaven shinin'
Nesse rio de lágrimas
In this river of tears