Tradução gerada automaticamente
Sing The Delta
Iris DeMent
Cante o Delta
Sing The Delta
Então você está seguindo um caminho ao sul
So you're heading down a southern way
Passando pelo delta em algum momento hoje
Passing through the delta some time today
Em minha mente, imagens revestem as paredes
In my mind pictures line the walls
De um lugar que eu costumava conhecer e lembrar vividamente
Of a place I used to know and vividly recall
Eu te amo tanto e você canta tão bem
I love you so much and you sure sing good
Significaria muito para mim se você pudesse
It would mean so much to me if you would
Cantar o delta uma canção de amor para mim
Sing the delta a love song for me
É a terra onde o algodão costumava crescer
It's the land where the cotton used to grow
Que possui um pedaço do meu coração e alma
That owns a piece of my heart and soul
É onde meu povo, de ambos os lados, voltando no tempo
It's where my people on both sides going back
Ganhava a vida cultivando e enchendo sacos de algodão
Eked out a livin' farmin' and fillin' cotton sacks
Papai nos levou para o oeste quando eu era criança
Dad took us west when I was a little child
Mas está no meu sangue, fluindo forte e selvagem
But it's in my blood, flowing strong and wild
Cante o delta uma canção de amor para mim
Sing the delta a love song for me
Cante o delta uma canção de amor para mim
Sing the delta a love song for me
Deixe-a rolar nesse rio
Lay it down on that river
Deixe-a seguir em direção ao mar
Let it roll on out to sea
O delta vivia na voz da minha mãe e em suas mãos
The delta lived in my mama's voice and in her hands
É uma linguagem que meu espírito entende
It's a language my spirit understands
Cante o delta uma canção de amor para mim
Sing the delta a love song for me
Você dá tudo assim como seu pai faz
You give it all just the way your daddy does
Vocês dois têm seus demônios, mas eles estão envoltos em amor
You both got your demons but they're cloaked in love
E eu sei que a vida está testando o seu chamado
And I know that life's puttin' your callin' to the test
Mas você tem algo que te coloca ao lado dos melhores
But you've got something that sets you right up long side the very best
Então pegue esse coração tão bom quanto o céu já fez
So take that heart good as heaven every made
E essa voz que repousa como agosto na sombra
And that voice that lays like August in the shade
E cante o delta uma canção de amor para mim
And sing the delta a love song for me
Cante o delta uma canção de amor para mim
Sing the delta a love song for me
Deixe-a embalar aquele velho berço e seguir em direção ao mar
Let it rock that old cradle and roll on out to sea
Eu estive no leste, estive no oeste e no norte
I've been east, I've been west and north
Dessa doçura, eu simplesmente não consigo me divorciar
From that sweetness I just can't ever divorce
Cante o delta uma canção de amor para mim
Sing the delta a love song for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iris DeMent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: