I Love You, I Remember You

Eu Te Amo, Eu Lembro de Você

I Love You, I Remember You

Se sorriso e até o seu perfume
너의 미소 너의 향기까지
Neoui miso neoui hyanggikkaji
Eu estava sempre a espera, Eu estava sempre contando os dias
항상 기다려왔죠 손꼽아 왔죠
Hangsang gidaryeowatjyo sonkkoba watjyo
Onde quer que você esteja, você é o único para mim
어느 곳에 있다해도 난 그대뿐이죠
Eoneu gose itdahaedo nan geudaeppunijyo
O que eu sonho, o que eu desejo
무엇을 꿈꾸왔는지 내가 바라는지
Mueoseul kkumkkwowanneunji naega baraenneunji
Você sabe? (Você não sabe)
알고 있나요 (그댄 모르죠)
Algo innayo (geudaen moreujyo)
Eu só tenho desejado você
너만을 소원했다고
Neomaneul sowonhaetdago
Eu quero confessar que eu estava esperando por você
고백하고 싶어 기다렸다고
Gobaekhago sipeo gidaryeotdago

Se eu gritar que eu te amo todos os dias
매일 매일 널 사랑한다고
Maeil maeil neol saranghandago
Se eu chamar seu nome todos os dias
외치면 매일 매일 네 이름 부를때
Oechimyeon maeil maeil ne ireum bureumyeon
O momento em que você irá ficar na minha frente
내 앞에 그대가 서 있는 순간을
Nae ape geudaega seo inneun sunganeul
Eu penso nisso, penso nisso, penso nisso
생각해 생각해 생각해
Saenggakhae saenggakhae saenggakhae
Dia após dia, os pensamentos não me deixam dormir
하루 하루 니 생각에 잠 못 들어요
Haru haru ni saenggake jam mot deureoyo
Dia após dia, você é o único
하루 하루 그대뿐이죠
Haru haru geudaeppunijyo
Você escuta o meu coração palpitando?
떨려오는 내 심장 소리 들려오나요
Tteollyeooneun nae simjang sori deullyeoonayo
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
사랑해 사랑해 사랑해
Saranghae saranghae saranghae

Com o passar do tempo e com o passar das estações
시간 지나 다시 세월 지나
Sigan jina dasi sewol jina
Se estamos juntos, se você está ao meu lado
우리 함께 한다면 곁에 있다면
Uri hamkke handamyeon gyeote itdamyeon
Sempre que penso nisso, me faz chorar toda vez
난 생각만해도 자꾸 눈물이 나요
Nan saenggakmanhaedo jakku nunmuri nayo

O que eu sonho, o que eu desejo
무엇을 꿈꾸왔는지 내가 바라는지
Mueoseul kkumkkwowanneunji naega baraenneunji
Você sabe? (Você não sabe)
알고 있나요 (그댄 모르죠)
Algo innayo (geudaen moreujyo)
Eu só tenho desejado você
너만을 소원했다고
Neomaneul sowonhaetdago
Eu quero confessar que eu estava esperando por você
고백하고 싶어 기다렸다고
Gobaekhago sipeo gidaryeotdago

Se eu gritar que eu te amo todos os dias
매일 매일 널 사랑한다고
Maeil maeil neol saranghandago
Se eu chamar seu nome todos os dias
외치면 매일 매일 네 이름 부를때
Oechimyeon maeil maeil ne ireum bureumyeon
O momento em que você irá ficar na minha frente
내 앞에 그대가 서 있는 순간을
Nae ape geudaega seo inneun sunganeul
Eu penso nisso, penso nisso, penso nisso
생각해 생각해 생각해
Saenggakhae saenggakhae saenggakhae

Eu não posso evitar, eu não posso parar
피할 수도 없어요 또 멈출 수 없죠
Pihal sudo eovseoyo tto meomchul su eopjyo
O destino que está vindo em minha direção
내게로 다가온 운명을
Naegero dagaon unmyeongeul
Mesmo que tudo mude,
모두 변한다해도 난 그댈 영원히
Modu byeonhandaedo nan geudael yeongwonhi
Eu vou sempre cuidar e proteger você
바라볼텐데 또 지켜줄텐데
Baraboltende tto jikyeojultende

Eu te amo, meu coração diz obrigado a você
사랑해요 내 가슴이 네게 하는 말
Saranghaeyo nae gaseumi nege haneun mal
A palavra que meus olhos dizem(que meus olhos dizem)
고마워요 두 눈이 하는 말 (두 눈이 하는 말)
Gomawoyo du nuni haneun mal (du nuni haneun mal)
Sempre, eu vou estar bem aqui (bem aqui)
언제나 나는 여기 서 있을게요 (서 있을게요)
Eonjena naneun yeogi seo isseulgeyo (seo isseulgeyo)
Eu lembro de você (lembro de você), lembro de você(lembro de você)
기억해 (기억해) 기억해 (기억해)
Gieokhae (gieokhae) gieokhae (gieokhae)
Lembro de você
기억해 (기억하고 있을게)
Gieokhae (gieokhago isseulge)
Dia após dia, os pensamentos não me deixam dormir
하루 하루 니 생각에 잠 못 들어요
Haru haru ni saenggake jam mot deureoyo
Dia após dia, você é o único
하루 하루 그대뿐이죠 (그대뿐이죠)
Haru haru geudaeppunijyo (geudaeppunijyo)
Você escuta meu coração palpitando?
떨려오는 내 심장 소리 들려오나요
Tteollyeooneun nae simjang sori deullyeoonayo
(Palpitando) eu te amo, eu te amo, eu te amo
(들려오나요) 사랑해 사랑해 사랑해
(Deullyeoonayo) saranghae saranghae saranghae

Eu te amo, eu te amo, eu te amo
사랑해 사랑해 사랑해
Saranghae saranghae saranghae