Transliteração gerada automaticamente
Hip Song
I.O.I
Música do Quadril
Hip Song
Eles dizem que os homens devem ser capazes
흔들어봐 흔들어봐
heundeureobwa heundeureobwa
Mas não é sobre isso
남자란 능력이라지만
namjaran neungryeogirajiman
É sobre a sua aparência elegante, mais do que qualquer coisa
그건아닌건 뭔이해도 미끈하노모
geugeonaningeon mwonihaedo mikkeunhanoemo
Não abra a boca, nem use a cabeça
이별지마 머리도쓰지마
ibyeoljima meoridosseujima
Apenas me movimente, com seu corpo, apenas
그점으로 감동시켜봐
geujeomomeuro gamdongsikyeobwa
Agite os quadris, levante um pouco o lado esquerdo
언덕일 흔들어봐 왼쪽을 좀들어봐
eongdeongil heundeureobwa oenjjogeul jomdeureobwa
Se aproxime um pouco, então, eu poderei te imaginar
이리 가까이와봐 널 상상할수있게
iri gakkaiwabwa neol sangsanghalsuissge
Agite os quadris, levante um pouco o lado esquerdo
언덕일 흔들어봐 왼쪽을 좀들어봐
eongdeongil heundeureobwa oenjjogeul jomdeureobwa
Se aproxime um pouco, então, eu poderei te imaginar
이리 가까이와봐 널 상상할수있게
iri gakkaiwabwa neol sangsanghalsuissge
Agite os quadris
언덕일 흔들어봐
eongdeongil heundeureobwa
Ei, me veja eu me agitar assim
Ey, watch me shake it like this
Ey, watch me shake it like this
Por que você fica olhando ao redor?
어딜 그리도 두리번대?
eodil geurido duribeondae?
Disseram que você gostou de mim?
내가 좋다고 그런데온데?
naega johdago geureondeonde?
Por que você está sempre com pressa
내 앞에만 서면
nae apeman seomyeon
Quando está na minha frente?
왜 허둥지둥 대체 왜 그런데
wae heodungjidung daeche wae geureonde
Apenas um momento, não volte atrás, querido
Just moment 빼지 말고 baby
Just moment ppaeji malgo baby
Oh mamãe, me surpreenda
옴마 나를 놀래켜 줘
om mama nareul nollaekyeo jwo
Veja isso, olhe para mim, se agite, se agite
잘 봐, 날 봐, shake, shake
jal bwa, nal bwa, shake, shake
Se agite assim
Shake it like this
Shake it like this
Olha só, você está indo bem
그것봐 잘하고 있잖아
geugeosbwa jalhago issjanha
Então, a quantidade de dinheiro e tempo que você investiu em uma academia não é para idiotas
헬스에 박친 동화 시간 아깝지 않게
helseue bachin dongwa sigan akkapji anhge
Agora então venha sentar ao meu lado
자 이제 내옆에 안잡와
ja ije naeyeope anjabwa
É tão fofo, sim, é assim
정말 귀여워 그래 그것야
jeongmal gwiyeowo geurae geugeoya
Agite os quadris, levante um pouco o lado esquerdo
언덕일 흔들어봐 왼쪽을 좀들어봐
eongdeongil heundeureobwa oenjjogeul jomdeureobwa
Se aproxime um pouco, então, eu poderei te imaginar
이리 가까이와봐 널 상상할수있게
iri gakkaiwabwa neol sangsanghalsuissge
Agite, oh
흔들어봐 오
heundeureobwa o
Agite, sim, agite
흔들어봐 예, 흔들어봐
heundeureobwa ye, heundeureobwa
Oh, sim, agite, oh oh, sim
우 예, 흔들어봐 우우 yeah
u ye, heundeureobwa oo o yeah
Vamos!
Let’s go!
Let’s go!
Agite, agite, agite assim!
Shake, shake, shake it like this!
Shake, shake, shake it like this!
Agite, agite, agite assim!
Shake, shake, shake it like this!
Shake, shake, shake it like this!
Agite, agite, agite assim!
Shake, shake, shake it like this!
Shake, shake, shake it like this!
Agite os quadris (oh, agite)
언덕일 흔들어봐 (oh 흔들어봐)
eongdeongil heundeureobwa (oh heundeureobwa)
Levante um pouco o lado esquerdo (levante um pouco)
왼쪽을 좀들어봐 (좀 들어봐)
oenjjogeul jomdeureobwa (jom deureobwa)
Se aproxime um pouco (oh)
이리 가까이와봐 (oh)
iri gakkaiwabwa (oh)
Então, eu poderei te imaginar (ow!)
널 상상할수있게 (ow!)
neol sangsanghalsuissge (ow!)
Agite os quadris, levante um pouco o lado esquerdo
언덕일 흔들어봐 왼쪽을 좀들어봐
eongdeongil heundeureobwa oenjjogeul jomdeureobwa
Se aproxime um pouco, então, eu poderei te imaginar
이리 가까이와봐 널 상상할수있게
iri gakkaiwabwa neol sangsanghalsuissge
Agite os quadris
언덕일 흔들어봐
eongdeongil heundeureobwa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de I.O.I e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: