Tradução gerada automaticamente
El Mundo He de Cambiar (Versión Extendida)
Inuyasha
O mundo que eu tenho que mudar (versão estendida)
El Mundo He de Cambiar (Versión Extendida)
Eu tenho que mudar o mundo
El mundo he de cambiar
vou cruzar o vento
El viento voy a atravesar
Não haverá mais medo em mim
Ya no habrá más miedo en mí
vou manter o valor
Mantendré el valor
E eu poderei te dar um sorriso
Y una sonrisa podré brindarte
Troque para
Cambiará
Para ir para um futuro ideal
Para ir a un futuro ideal
Onde o mal não reina
En donde no reine el mal
Eu farei isso de forma decisiva
Lo haré con decisión
Um mundo cheio de esplendor
Un mundo lleno de esplendor
É o meu sonho
Es mi ilusión
Eu vi você algumas vezes observar o céu
Te he visto a veces el cielo observar
Incapaz de parar de investigar
Sin poder dejar de investigar
Talvez haja algo que você esteja escondendo
Tal vez hay algo que ocultaras
Abaixo do seu exterior
Debajo de tu exterior
Meu coração ficou com medo
Con temor iba mi corazón
Sem poder esperar pelo futuro
Sin poder el futuro esperar
Sem pensar em respirar
Sin pensar ningún aliento
eu poderia me animar
Me podía animar
Mas um dia eu conheci você e
Pero un día te conocí y
Eu encontrei razão para
Encontré motivo para
Viva, com sua ternura e
Vivir, con tu ternura e
Ingenuidade eu sabia a verdade
Ingenuidad conocí la verdad
Brotando em mim um
Brotando en mí un
Anseio
Anhelo
Eu tenho que mudar o mundo
El mundo he de cambiar
Eu quero ver o que pode vir
Quiero ver que podrá llegar
Um novo amanhecer
Un nuevo amanecer
Bem, ao seu lado eu sei
Pues a tu lado sé
Que meu futuro não é sombrio
Que mi futuro no es obscuro
Eu mudarei
Cambiaré
Bem, hoje eu sei que vou conseguir
Pues hoy sé que lo lograré
Você estará ao meu lado
Junto a mi vas a estar
Abra suas asas veja um mundo
Abre tus alas ve un mundo
Onde o bem reina, deve ser alcançado
Donde reine el bien hay que lograr
Viajamos por um mundo de sol a sol
Un mundo recorremos de Sol a Sol
Buscando cumprir nossa missão
Buscando cumplir nuestra misión
Mesmo assim não vamos deixar
Aun así no dejaremos
Que eles podem nos derrotar
Que nos puedan vencer
Você sente a mesma preocupação
Sientes la misma preocupación
De não conseguir realizar o nosso sonho
De no poder nuestro sueño alcanzar
Mas não há nada que possa parar
Pero no hay nada que pueda impedir
Que esteja ao seu lado
Que este junto a ti
Cuidando de você com zelo
Cuidándote con celo
Eu tenho que mudar o mundo
El mundo he de cambiar
Com ter seu olhar em mim
Con tener tu mirada en mí
Que é como um brilho
Que es como un resplandor
E eu não vou deixar você ir
Y no te soltaré
Que você será forte em minha mão
Que te tendrás fuerte de mi mano
Troque para
Cambiará
Você nunca vai me deixar
Nunca te alejarás de mí
você vai me dar seu coração
Me darás tu corazón
Não perca a coragem
No pierdas el valor
Tudo na imaginação pode acontecer
Todo en la imaginación puede pasar
Eu tenho que mudar o mundo
El mundo he de cambiar
vou cruzar o vento
El viento voy a atravesar
Não haverá mais medo em mim
Ya no habrá más miedo en mí
vou manter o valor
Mantendré el valor
E eu poderei te dar um sorriso
Y una sonrisa podré brindarte
Troque para
Cambiará
Para ir para um futuro ideal
Para ir a un futuro ideal
Onde o mal não reina
En donde no reine el mal
Eu farei isso de forma decisiva
Lo haré con decisión
Um mundo cheio de esplendor
Un mundo lleno de esplendor
É o meu sonho
Es mi ilusión
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Inuyasha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: