If You Really Love Nothing
Interpol
Se Você Realmente Ama Nada
If You Really Love Nothing
Se você realmente ama nada
If you really love nothing
Em qual futuro construímos ilusões?
On what future do we build illusions
Se você realmente ama nada
If you really love nothing
Devemos esperar em silenciosa glória?
Do we wait in silent glory
Se você realmente ama nada
If you really love nothing
Qual parte da traição você quer negar?
What part of betrayal do you wish to deny
Quando eu encontrar minha casa
When I find my home
A próxima artéria
The next artery
Esplêndido, eu sangrei toda a minha vida
Splendid I bled my whole life
Então provavelmente é um beijo
So it's probably a kiss
E um adeus
Goodbye then
Se você realmente ama nada
If you really love nothing
Todo mundo é arranjado
Everybody's made up
Todo mundo está perdendo
Everybody's losing
Se você realmente ama nada
If you really love nothing
Devemos dormir em silenciosa glória?
Shall we sleep in silent glory
Se você realmente ama nada
If you really love nothing
Como você poderia estar lá?
How could you be there
Você poderia simplesmente partir para sempre
You could just leave forever
Quando eu encontrar minha casa
When I find my home
A próxima artéria
The next artery
Esplêndido, eu sangrei toda a minha vida
Splendid I bled my whole life
Então provavelmente é um beijo
So it's probably a kiss
E um adeus
Goodbye then
Você pode traçar um buraco no seu vestido
You can trace a hole upon your dress
Respire, é o ideal
Breath in it's optimal
Lendo, lembrar
Reading remember
A classificação do final da semana
The week's end grading
Melhor que outros sete homens
Better than seven other men
Rebeldia das mulheres que quebra dimensões
Wayward from women who break dimension
Eu sei que você poderia simplesmente partir para sempre
I know that you could just leave forever
Quando eu encontrar minha casa
When I find my home
A próxima artéria
The next artery
Esplêndido, eu sangrei toda a minha vida
Splendid I bled my whole life
Então isso será um beijo de adeus
So it's gonna be a kiss goodbye then
Você pode traçar um buraco no seu vestido
You can trace a hole upon your dress
E me dê adeus e um beijo
And give me goodbye and a kiss
Eu vejo você traçar esse buraco no seu peito
I see you trace that hole upon your chest
Me dê um adeus e um beijo
Give me goodbye and a kiss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Interpol e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: