The Heinrich Maneuver
Interpol
A Manobra Heinrich
The Heinrich Maneuver
Como vão as coisas no Ocidente?
How are things on the west coast?
Ouvi que você está se dando bem de verdade
I hear you're moving real fine
Usa estes sapatos como um inocente
You wear those shoes like a dove
Agora ande com estes sapatos, vamos passear pela noite
Strut those shoes and we'll go roaming in the night
Bem, como vão as coisas no Ocidente?
How are things on the West Coast?
Continue andando com o encanto de sua alma
You keep it moving to your soul's delight
Agora eu testei as travas
Now i've tried the breaks
Eu testei, mas você sabe que é um passeio solitário
I've tried but you know it's a lonely ride
Como vão as coisas no Oriente?
How are things on the West Coast?
Oh, mudei o céu por trás destes olhos
I'd move heaven behind those eyes
Hoje meu coração bate
Today my heart swings
Sim, hoje meu coração bate
Yeah, today my heart swings
Mas eu não quero tirar o seu coração
But i don't want to take your heart
E eu não quero um pedaço da história
And i don't want a piece of history
Não, eu não quero ler mais os seus pensamentos, meu Deus
No, i don't want to read your thoughts anymore, my god
Porque hoje meu coração bate
'cause today my heart swings
Sim, hoje meu coração bate
Yeah, today my heart swings
Como vão as coisas no Ocidente?
How are things on the West Coast?
Ouvi que você está se dando bem de verdade está noite
I hear you're moving real fine tonight
Você usa estes sapatos lado a lado
You wear those shoes side to side
Ah, ande com estes sapatos, vamos passear a noite
Strut those shoes, we'll go roaming in the night
Bem, como vão as coisas no Ocidente?
How are things on the West Coast?
Sim, mas você é uma atriz, não considero como o mesmo
Yeah, but you're an actress and i don't identify
Hoje meu coração bate
Today my heart swings
Sim, hoje meu coração bate
Yeah, today my heart swings, say it
Mas eu não quero disputar a parte
But i don't want to play the part
E eu não quero o gosto da vitória
And i don't want a taste of victory
Não, eu não quero ler mais os seus pensamentos
No, i don't want to read your thoughts anymore, my god
Porque hoje meu coração bate
'cause today my heart swings
Sim, hoje meu coração bate
Yeah, today my heart swings
Digo isso porque hoje meu coração bate
Say it, 'cause today my heart swings
Sim, hoje meu coração bate
Yeah, today my heart swings
Deixe vir
Let it come
Porque tenho uma oportunidade para uma doce vida sadia
I've got a chance for a sweet saint life
Eu disse que tenho uma dança e você dançará muito bem
I've got a dance and you'll do just fine
Bem, tenho um plano com a ajuda dos meus olhos
I've got a plan, look forward in my eyes
Deixe vir
Let it come
Bem, tenho uma oportunidade para uma doce vida sadia
I've got a chance for a sweet saint life
Eu disse que tenho uma dança, vai nos fazer movimentarmos pela noite
I've got a dance, it moves into the night
Bem, tenho um plano com a ajuda dos meus olhos
I've got a plan, look forward in my eyes
Mas hoje meu coração bate
But today my heart swings
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Interpol e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: