Song Seven
Interpol
Canção Sete
Song Seven
Você não pode sentar
You can't sit up
Você caiu muito rápido
You fell too fast
Você veio na hora certa
You come at the right time
Você veio muito rápido
You come too fast
Você floresce na primavera
You bloom in spring
Você move o céu
You move the sky
Você vem cantando
You've come in singing
Você me chama de mentiroso
You call me a liar
Você era como uma nuvem
You were like a cloud
Sim, você é uma flor
Yes you are a flower
Depois você foi uma limão
Then you were a lime
Agora nosso amor é amargo
Now our love is sour
Você era como uma nuvem
You were like a cloud
Você era exatamente como uma flor
You were just like a flower
Depois você foi uma limão
Then you were a lime
Agora nosso amor é amargo
Now our love is sour
Não desista
Don't give up
Não, não desista
No, don't give up
Oh, não desista
Oh, don't give up
Não desista
Don't give up
Você era como uma nuvem
You were like a cloud
Sim, você era uma flor
Yes you were a flower
Depois você foi uma limão
Then you were a lime
Agora nosso amor é amargo
Now our love is sour
Você era como uma nuvem
You were like a cloud
Você era exatamente como uma flor
You were just like a flower
Então você era uma limão
Then you were a lime
Agora nosso amor é amargo
Now our love is sour
Aqui, eu sinto, eu queria poder apenas ver
Here, I feel, I wish I could just see it
O amor, o ódio, as coisas que separam
The love, the hate, the things that separate
Forçando consciência com consciência a cada pequeno ataque
Forcing conscious to conscious every small attack
Precisa de um pequeno homem pra perceber, mas não para agir
It takes a small man to notice, but not to act up
Confrontação, complicação, precisam de fundamentos
Confrontation, complication, needs a foundation
Eu estou calmo, amor, sim, estou calmo
I'm calm, baby, yeah, I'm calm
Você era como uma nuvem (você sabe, eu sei)
You were like a cloud (you know, I know)
Sim, você é uma flor (amor é tudo que precisamos)
Yes you are a flower (love is all we need)
Então você era uma limão (você sabe, eu sei)
Then you were a lime (you know, I know)
Agora nosso amor é amargo (amor é tudo que precisamos)
Now our love is so sour (love is all we need)
Tão amargo
So sour
Tão amargo
So sour
Tão amargo
So sour
Não desista
Don't give up
Não, não desista
No, don't give up
Oh, não desista
Oh, don't give up
Não, não desista
No, don't give up
Comece de novo, botão de ouro
Start again, buttercup
Comece de novo, botão de ouro
Start again, buttercup
Comece de novo, botão de ouro
Start again, buttercup
Comece de novo, comece de novo, querida
Start again, start again, dear
Quando eu roubei o que tivemos, eu desisti quando nós fomos francos
When I stole what we had, I gave it to when we went clear
Quando você perdeu suas enfermeiras, eu achei pra você um doutor em mim, em mim
When you lost your nurses, I find you a doctor in me, in me
Faça certo
Do right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Interpol e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: