Diva (translation)

Diva

Diva (translation)

Ela é tudo
She is all
Que você vai sonhar encontrar
You'll ever dream to find
No palco dela
On her stage
Ela canta a história dela
She sings her story
Dor e ferida
Pain and hurt
Vai roubar do coração dela acesa
Will steal her heart alight
Como uma rainha
Like a queen
Em toda a glória dela
In all her glory

E quando ela chora
And when she cries
Diva é um anjo
Diva is an angel
Quando ela gargalha
When she laughs
Ela é um demônio
She's a devil
Ela é toda beleza e amor
She is all beauty and love

Viva Maria
Vivia Maria
Viva Vitória
Viva Victoria
Afrodite
Aphrodite
Viva a Diva
Viva le Diva
Viva Vitória
Viva Victoria
Cleópatra
Cleopatra

Lágrimas silenciosas
Silent tears
Caem desses olhos esta noite
Drop from these eyes tonight
Lágrimas de prece
Tears of prayer
Por todos estes corações doendo
For all those aching hearts

E quando ela chora
And when she cries
Diva é um anjo
Diva is an angel
Quando ela gargalha
When she laughs
Ela é um demônio
She's a devil
Ela é toda beleza e amor
She is all beauty and love