Sí, Mamá
INNA
Sim, Mamãe
Sí, Mamá
Que nem sempre se ganha, mas você aprenderá
Que no se gana siempre, pero aprenderás
Que não há caminho fácil de se chegar lá
Que no hay camino fácil que puédase llegar
E embora entre tantas pessoas, às vezes, você se sinta
Y aunque entre tanta gente a veces sentirás
Que não tem ninguém para confiar, mamãe me disse
Que en nadie hay que confiarse, mamita me dijiste
Mamãe me disse
Mamita me dijiste
Sim, sim, sim, mamãe
Sí, sí, sí mamá
Você estava certa quando me disse, que eles vendem fama
Tú tenías razón cuando me lo dijiste, que venden la fama
E que nesta vida temos que ter clareza sobre o que é importante
Y que en esta vida hay que tener bien claro lo que es importante
Que é imprudente ter tudo, não será suficiente
Que sin tu gente tenerlo todo, no será suficiente
E agora eu sei
Y ahora lo sé
Ninguém põe preço em sua companhia
Que nadie ponga precio a tu compañía
Ninguém te limita, ela me dizia
Que nadie te límite, me decía
Sim, sim, sim, mamãe
Sí, sí, sí mamá
Você estava certa quando me disse, que eles vendem fama
Tú tenías razón cuando me lo dijiste, que venden la fama
E que nesta vida temos que ter clareza sobre o que é importante
Y que en esta vida hay que tener bien claro lo que es importante
Que é imprudente ter tudo, não será suficiente
Que sin tu gente tenerlo todo, no será suficiente
E agora eu sei
Y ahora lo sé
Pessoas que pedem e não contribuem
La gente que pide y no aporta
Para quem apenas o dinheiro importa
Que sólo la plata le importa
Que sem uma faca te cortam
Que sin cuchillo te corta
As pessoas meio-mortas
La gente media morta
Elas vivem para atrasá-la
Viven para atrasarte
Não deixe que eles te parem
No los dejes pararte
Falsos amigos eu não quero aqui
Falsos amigos no quiero aquí
Vá se divertir falando de mim
Ve a divertirte hablando de mí
Eu não esqueci o que você fez
Yo no me olvido de lo que hiciste
Dale, você foi embora, você me entendeu
Dale, te fuiste, ya me entendiste
A verdade é que eu já aguentei demais
La verdad ya aguanté demasiado
Você já é passado, se afaste
Ya eres pasado, muévete a un lado
Louca, eles estão me deixando louca
Loca, me están volviendo loca
Que nem sempre se ganha, mas você aprenderá
Que no se gana siempre, pero aprenderás
Que não há caminho fácil de se chegar lá
Que no hay camino fácil que puédase llegar
Sim, mamãe
Sí mamá
Sim, mamãe
Sí mamá
Sim, mamãe
Sí mamá
Sim, mamãe
Sí mamá
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de INNA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: