Dark Mother

Mãe Negra

Dark Mother

O milho é alto embaixo da lua
The corn is high underneath the moon
E o inverno chega, parece demasiado breve
And Winter comes, it seems too soon
O tempo não espera por homem ou mulher
For Time waits not for woman or man
E a morte caminha escondida pela terra
And Death rides out across the land

Nossa Mãe Negra, Rainha da Noite
Our dark mother Queen of the Night
Através da porta da Morte nos guia para luz
Through Death's door guide us to the light
Através da dor nos livre
Through the pain set us free
Nossa Mãe Negra, Rainha da Noite
Our dark mother Queen of the Night
Nos deixe nascer novamente
Let us be reborn again

Agora a Morte tem vindo, e a morte tem beijado
Now Death has come, and Death has kissed
A canção da morte é amarga após a névoa
Death's bitter song is upon the mist
Os sonhos da juventude trazem um sorriso cínico
The dreams of youth bring a cynical smile
Mas o verdadeiro amor nunca deve morrer
But my true love shall never die

Nossa Mãe Negra, Rainha da Noite
Our dark mother Queen of the Night
Através da porta da Morte nos guia para luz
Through Death's door guide us to the light
Através da dor nos livre
Through the pain set us free
Nossa Mãe Negra, Rainha da Noite
Our dark mother Queen of the Night
Nos deixe nascer novamente
Let us be reborn again

Os botões tem soprado e as flores estão indo
The buds have blown and the flowers have gone
Uma vez firmes, seios caídos e enrugados
The once firm breasts hang wrinkled and long
A Roda da Sorte continua tecendo
The Wheel of Fate is a spinning round
As folhas do Outono estão sobre o solo
The Autumn leaves are upon the ground

Nossa Mãe Negra, Rainha da Noite
Our dark mother Queen of the Night
Através da porta da Morte nos guia para luz
Through Death's door guide us to the light
Através da dor nos livre
Through the pain set us free
Nossa Mãe Negra, Rainha da Noite
Our dark mother Queen of the Night
Nos deixe nascer novamente
Let us be reborn again