Tradução gerada automaticamente
Monster
Initial D
Monstro
Monster
Você pode evitar a sua visão
You can keep averting your sight
Finja que não é real
Pretend it isn't real
Você pode sentir a satisfação
You can feel the satisfaction
Como você continua fazendo vista grossa
As you keep turning a blind eye
Mas quanto tempo você consegue manter o que você esconde?
But how long can you keep what you hide?
Algo está rastejando nas proximidades
Something's creeping nearby
Aqui vem o demônio
Here comes the fiend
Aí vem a ameaça
Here comes the menace
Aqui vem o demônio
Here comes the fiend
Aí vem a ameaça
Here comes the menace
Jogando com as mãos do relógio
Playing with the hands of the clock
O tempo faz isso ir embora
Time makes it go away
Brincando com sua memória
Playing with your memory
Esquecer não resolve nada
Forgetting won't solve anything
Agora há quanto tempo você continua crescendo?
Now how long have you kept it growing?
Você pode sentir isso chegando
You can feel it coming
Ele continua rastejando, rastejando
It keeps creeping, crawling
Está lentamente se infiltrando
It's slowly seeping in
Aqui vem o demônio
Here comes the fiend
Aí vem a ameaça
Here comes the menace
Aqui vem o demônio
Here comes the fiend
Aí vem a ameaça
Here comes the menace
Antes que ele tente assumir o controle
Before it tries to take control
Eu tomarei o controle
I will take control
Antes que seja tarde
Before it's too late
Antes que eu quebre
Before I break
Tenta tomar o controle
Tries to take control
Não vai deixar que assuma o controle
Won't let it take control
Eu ainda tenho o poder de parar isso me controlar
I still have the power to stop it control me
No fundo da escuridão, sussurra
Deep in the darkness it whispers
Está roncando
It's growling
No fundo da escuridão murmura
Deep in the darkness it mutters
Está gemendo
It's groaning
Mais perto e mais perto
Closer and closer
Está roncando
It's growling
Mais perto e mais perto
Closer and closer
Está gemendo
It's groaning
Mais perto e mais perto
Closer and closer
Está uivando
It's howling
Mais perto e mais perto e mais perto e mais perto
Closer and closer and closer and closer
Fora do campo negro
Out of the pitch black
Aqui vem o demônio
Here comes the fiend
Aí vem a ameaça
Here comes the menace
Aqui vem o demônio
Here comes the fiend
Aí vem a ameaça
Here comes the menace
Mais perto e mais perto
Closer and closer
Está roncando
It's growling
Mais perto e mais perto
Closer and closer
Está uivando
It's howling
Mais perto e mais perto
Closer and closer
Está uivando
It's howling
Mais perto e mais perto e mais perto
Closer and closer and closer
Um monstro fora do campo negro
A monster out of the pitch black
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Initial D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: