I Won't Fall Apart
Initial D
Eu Não Vou Desmoronar
I Won't Fall Apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Vá para longe baby, eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Vá para longe baby, eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Você realmente fez uma bagunça em mim - não, querida, não negue
You really made a mess of me - no baby don't deny it
Um fantasma das minhas noites tão doces - eu vou esquecer disso
A ghost of my nights so sweet - I will forget about it
Seu amor é como um prego profundo - mas agora está se curando
Your love like a nail in deep - but now it's healin' away
Você me deixou aqui para sangrar
You let me here to bleed
Eu vou consertar sozinho esse amargo sentimento
I'll mend alone this bitter feelin'
Eu vou lutar contra os medos
I'll fight the fears
E secar minhas lágrimas
And dry my tears
Não vou tentar mais oh nunca mais
Won't try any more oh never no more
As palavras tão puras
The words so pure
Elas estão perfurando ousadamente
They're punchin' bold
E começando a explodir
And startin' to blow
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Vá para longe baby, eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Estou te dizendo que eu
I'm telling you I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Vou sorrir de novo
I'll smile again
Correr de novo
Run again
Ninguém mais, ninguém ninguém
No one else, nobody nobody
Me traindo
Cheatin' me
Me enganando
Foolin' me
Como você o fez, ninguém ninguém não
Like you did, nobody nobody no
Você acha que eu vou estar lá de joelhos - não, querida, não negue
You think I'll be there on my knees - no baby don't deny it
Em pedaços, chorando a minha dor - eu vou esquecer isso
In pieces cryin' out my pain - I will forget about it
Eu respirarei sozinho, eu me sinto tão livre - mas agora está se curando
I'll breathe alone I feel so free - but now it's healin' away
Eu vou deixar você sonhar seu sonho
I'll let you dream your dream
Longe de mim, não toque nos meus sentimentos
Away from me, hands off my feelings
Eu vou lutar contra os medos
I'll fight the fears
E secar minhas lágrimas
And dry my tears
Não vou tentar mais oh nunca mais
Won't try any more oh never no more
As palavras tão puras
The words so pure
Elas estão perfurando ousadamente
They're punchin' bold
E começando a explodir
And startin' to blow
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Vá para longe, querida, eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Estou te dizendo que eu
I'm telling you I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Vou sorrir de novo
I'll smile again
Correr de novo
Run again
Ninguém mais, ninguém ninguém
No one else, nobody nobody
Me traindo
Cheatin' me
Me enganando
Foolin' me
Como você o fez, ninguém ninguém não
Like you did, nobody nobody no
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Vá para longe, querida, eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Estou te dizendo que eu
I'm telling you I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Vá para longe, querida, eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Estou te dizendo que eu
I'm telling you I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Vou sorrir de novo
I'll smile again
Correr de novo
Run again
Ninguém mais, ninguém ninguém
No one else, nobody nobody
Me traindo
Cheatin' me
Me enganando
Foolin' me
Como você o fez, ninguém ninguém não
Like you did, nobody nobody no
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Vá para longe, querida, eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia do meu coração
Get out of my heart
Estou te dizendo que eu
Away baby, I
Não vou desmoronar
Won't fall apart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Initial D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: