These Are The Days

Estes São os Dias

These Are The Days

Estou preso aqui de novo, outra sexta à noite
I'm stranded here again, another Friday night
Aumente a música, apague as luzes
Turn up the music, black out the lights
Melhor tipo de cena, eu não deveria ter sido
Best kinda scene, I shouldn't have been
Bandidos encarregados da máquina de prata e
Bandits in charge of the silver machine and
Um de nossos amigos está junto para o passeio
One of our friends is along for the ride
Pendurado na janela, fora de si
Hangin' from the window, out of his mind
Eu não quero que minha sorte caia aos meus pés
I don't want my luck to fall at my feet
Não quero sentir nada, só quero ouvir você gritar, yeah
Don't wanna feel a thing, just wanna hear you scream, yeah

Estes são
These are
Estes são os dias que seguem você para casa
These are the days that follow you home
Estes são os dias que te beijam no nariz quebrado
These are the days that kiss you on your broken nose
Estes são os dias, não sinto falta da sensação de estar sozinho
These are the days, I don't miss the feeling of being alone
Estes são os dias, estes são os dias
These are the days, these are the days

Estávamos quebrando o limite, então quebramos
We were breakin' the limit, then we broke down
Virou à esquerda para alguma cidade sem nome
Turned to the left to some no-name town
Todo mundo tem um sonho, eu gosto mais quando estou nele
Everybody's got a dream, I like it best when I'm in it
Vindo na esquina, estarei lá em um minuto
Comin' 'round the corner, I'll be there in a minute
E eu estou chegando em algo doce
And I'm comin' up on somethin' sweet
Estou saindo com a primeira pessoa que encontrar
I'm leavin' with the first person I meet
Eu estou esperando, eu estou esperando
I'm holdin' out, I'm hangin' on
Para aquele momento em que tudo dá errado, yeah
For that moment where it all goes wrong, yeah

Estes são
These are
Estes são os dias que seguem você para casa
These are the days that follow you home
Estes são os dias que te beijam no nariz quebrado
These are the days that kiss you on your broken nose
Estes são os dias, não sinto falta da sensação de estar sozinho
These are the days, I don't miss the feeling of being alone
Estes são os dias, estes são os dias
These are the days, these are the days

E podemos fazer o que quisermos por um tempo
And we can do anything we want for a while
Eles dizem
They say
E dizer-lhe para se comportar com um sorriso
And tell you to behave with a smile
Não vire
Don't turn
Não vire e fuja
Don't turn and run away
Não se esconda
Don't hide
Porque podemos fazer o que quisermos por um tempo
'Cause we can do anything we want for a while

Acho que vamos ficar bem
I think we're gonna be okay
Sim, acho que vamos ficar bem
Yeah, I think we're gonna be okay

Estes são
These are
Estes são os dias que seguem você para casa
These are the days that follow you home
Estes são os dias que te beijam no nariz quebrado
These are the days that kiss you on your broken nose
Estes são os dias, não sinto falta da sensação de estar sozinho
These are the days, I don't miss the feeling of being alone
Estes são os dias, estes são os dias
These are the days, these are the days

Nos dias de hoje
These days
Acho que vamos ficar bem
I think we're gonna be okay