Feeling Things

Sentindo Coisas

Feeling Things

Estou bem, estou bem, sim, eu disse que estou bem
I'm alright, I'm alright, yeah, I said I'm alright
Eu não quero sair, tenho tanto na minha cabeça
I don't wanna go out, there's so much on my mind
Gosto de me sentir bem, sim, gosto de me sentir bem
I like feeling good, yeah, I like to feel good
Mas não há muito que uma noite fora pode fazer
But there's only so much that a night out can do

As pessoas são boas e
People are good and
As pessoas são implacáveis
People are ruthless
E nunca tenho tanta certeza
And I'm never too sure
Quais causam mais danos
Which ones do the most damage

Então eu recolho, mantenho todos fora
So I shut down, keep everyone out
Então ninguém quebra meu coração de novo
So no one breaks my heart again
E funciona por um tempo até que não
And it works for a while until it doesn't
Porque eu fico sozinha, ninguém para me abraçar
'Cause I get lonely, no one to hold me
Então eu abro novamente
So I open up again
Eu me apaixono, eu sangro e dói
I fall, I bleed, and it stings
Porque eu sinto falta, sinto falta de sentir coisas
'Cause I miss, I miss feeling things

Digo a mim mesma, digo a mim mesmo, eu continuo dizendo a mim mesmo
Tell myself, tell myself, I keep telling myself
Não atenda o telefone, você não precisa de mais ninguém
Don't pick up the phone, you don't need no one else
Eu assisto os desfiles, mas não estou neles
I watch the parades go by, but I'm not in 'em
E isso me faz adivinhar o que estou fazendo
And it makes me second guess what I'm doin'

Então eu recolho, mantenho todos fora
So I shut down, keep everyone out
Então ninguém quebra meu coração de novo
So no one wrecks my heart again
E funciona por um tempo até que não
And it works for a while until it doesn't
Porque eu fico sozinha, ninguém para me abraçar
'Cause I get lonely, no one to hold me
Então eu abro novamente
So I open up again
Eu me apaixono, eu sangro e dói
I fall, I bleed, and it stings
Porque eu sinto falta, sinto falta de sentir coisas
'Cause I miss, I miss feeling things