Itzalak

Sombras

Itzalak

O sol está brilhando há anos
Eguzkiak urten dau
Está tarde
Berandu da
O que você está fazendo aí?
Zer egiten dozu hamen?
Escondido nas sombras
Izkuta zatez itzalpean
Eles verão você!
Ikusiko zaituzte!
Três horas da tarde, zapatu
Arratsaldeko hirurak, zapatu
primeiro de agosto
Abuztuak lehenengo
Seu trem estará lá por anos
Zure trena urtetear egongo da
Vá embora para sempre!
Joan zaitez betiko!

Saia sem cumprimentar ninguém
Inor agurtu barik alde egin
Não olhe para trás
Ez begiratu atzera
Nós queremos te pegar
Zu harrapatu guran dabiz
Donos de cachorros
Txakurren jabeak

Nesta maldita cidade
Herri madarikatu honetan
Não tem nada a ver com isso
Ez dau zer eginik
Você ficará vermelho no futuro
Gorrie izango dozu geroa
Vá embora por favor!
Zoan, arren, hametik!

Você ficou com o coração partido
Bihotza kargaturik joan zinen
Meus olhos estão molhados
Ni begiak buztirik
E as esperanças de Danon foram frustradas
Eta danon itxaropenak gelditu ziren
Enterrado em buracos
Zuloetan ehortzirik

E sem esta longa noite
Eta gau luze hontan gabiz
Cegamente
Itsu-itsuan
Sem um nome claro
Argi barik, izenak gorderik be
Nós é que começamos
Hasi ginenak gara

Embora mantido na névoa
Laino artean gorde arren
Sobrevivendo nas nuvens
Lainoetan bizirik
Acima de todas as sombras
Itzal guztien gainetik
Ser
Izanik