A Path Once Lost

Um Caminho Uma Vez Perdido

A Path Once Lost

Eu sei como é
I know how it feels
A tentação me afasta ainda mais
Temptation strays me further
Mostrei o que ela rouba
I've shown what it steals
Implorando por um salvador
Begging for a saviour
Ainda à deriva, estou esperando
Drifting still, I'm waiting
Lá no fundo, estou sufocando
Deep down, I am suffocating

Eu sei como é
I know how it feels
A tentação me afasta ainda mais
Temptation strays me further
Mostrei o que ela rouba
I've shown what it steals
Implorando por um salvador
Begging for a saviour
Ainda à deriva, estou esperando
Drifting still, I'm waiting
Lá no fundo, estou sufocando
Deep down, I am suffocating
Mas estou caindo mais rápido com você
But I am falling faster with you
Este corpo jaz quebrado em dois
This body lies broken in two

Você joga suas cartas enquanto lido com a morte
You deal your hand while I'm dealing with death
Nem um único pensamento antes de tomar um fôlego
Not a single moment's thought before I've taken a breath
Mal consegui reunir meus pensamentos antes de ser forçado a lamentar
I've barely gathered my thoughts before I'm forced to mourn
Cérebro e corpo, ambos destroçados enquanto o caixão ainda está quente
Brain and body, both shattered while the coffin's still warm

Eu sei como é
I know how it feels
A tentação me afasta ainda mais
Temptation strays me further
Ainda mais
Further
Mostrei o que ela rouba
I've shown what it steals
Implorando por um salvador
Begging for a saviour
Um salvador
A saviour

Você me mostrará o caminho para o caminho uma vez perdido?
Will you show me the way for the path once lost?
Eu desaparecerei lentamente, não importa o custo
I will slowly fade, no matter the cost
Você me mostrará o caminho para o caminho uma vez perdido?
Will you show me the way for the path once lost?
Ou você me verá morrer?
Or will you watch me die?
A linha já foi cruzada
The line's already been crossed
Você me mostrará o caminho para o caminho uma vez perdido?
Will you show me the way for the path once lost?
Eu desaparecerei lentamente, não importa o custo
I will slowly fade, no matter the cost
Posso encontrar meu próprio caminho para o caminho que perdi?
Can I find my own way to the path I've lost?
Nós somos as almas que caem
We are the souls that fall

Eu sei como é
I know how it feels
A tentação me afasta ainda mais
Temptation strays me further
Ainda mais
Further
Mostrei o que ela rouba
I've shown what it steals
Implorando por um salvador
Begging for a saviour
Um salvador
A saviour

Você me mostrará o caminho para o caminho uma vez perdido?
Will you show me the way for the path once lost?
Eu desaparecerei lentamente, não importa o custo
I will slowly fade, no matter the cost
Você me mostrará o caminho para o caminho uma vez perdido?
Will you show me the way for the path once lost?
Ou você me verá morrer?
Or will you watch me die?
A linha já foi cruzada
The line's already been crossed
Você me mostrará o caminho para o caminho uma vez perdido?
Will you show me the way for the path once lost?
Eu desaparecerei lentamente, não importa o custo
I will slowly fade, no matter the cost
Posso encontrar meu próprio caminho para o caminho que perdi?
Can I find my own way to the path I've lost?
Nós somos as almas que caem
We are the souls that fall

Você me mostrará o caminho para o caminho uma vez perdido?
Will you show me the way for the path once lost?
Eu desaparecerei lentamente, não importa o custo
I will slowly fade, no matter the cost
Posso encontrar meu próprio caminho para o caminho que perdi?
Can I find my own way to the path I've lost?
Nós somos as almas que caem
We are the souls that fall

Levante-se, encare firme nos meus olhos
Stand up, stare hard into my eyes
É claro que você não verá mentiras
It's clear you'll see no fucking lies
Suas veias sangram negro, sua alma está condenada
Your veins bleed black, your soul is doomed
A decepção jorra de cada ferida
Deceit pours out from every wound
Eu quebraria minhas costas para encher um copo
I'd break my back to fill a glass
Me condenaria até que o tempo tenha passado
Condemn myself till the time has passed
Vejo os sinais, você também está torturado
I see the signs, you're tortured too
Apenas se corte e siga em frente
Just cut yourself and see it through