I'm Gonna Be My King
Infectious Grooves
Eu Vou Ser Meu Rei
I'm Gonna Be My King
Eu não vi-não eu não ouvi isso, eu só estava tentando
I didn't see it-no I didn't hear it I was just trying to
Me lembrar todas as coisas que eu nunca soube
Remember all the things I'll never know
Bem, eu estava caminhando e tentando ficar forte-mas
Well I was walking along-and I'm trying to stay strong-but
Isso é tão difícil porque algumas coisas saem errado-mas
It's always so hard because something's going wrond-but
Eu tento lembrar de todas as coisas que eu nunca soube
I try to remember all the things I'll never know
Então elas vem abaixo sem nenhum alarme sonoro
And then it crashes on down without a warning there's a sound
E a próxima coisa que eu sei é que estou voando acima do chão
And the next thing I know is I'm flying off the ground
Eu tento me lembrar das coisas que eu nunca soube
I try to remember all the things I'll never know
Se eu pudesse ouvir meu coração-o som seria alguma coisa como isso
If you could hear mt heart-it'd sound something like this
Não da minha memória-o que você quer de mim?
Not from my memory-what do you want from me
Girando através dos anos deixados por risadas de espanto
Spinning through the ages left laughing at the dazes-
Restou-me nada que eu quero nem o que eu preciso
Left me nothing that I want nor I need
Minha dor é abundante, minha raiva quase me desgastou-
My pain is running plenty, my anger's nearly spent me-
Ficando mais forte por causa do sofrimento
Getting harder from the suffering
Refrão:
Chorus:
Você arruinou meu mundo e você está caindo, corra e
You crash my world and you're going down, run away and
Eu irei te caçar
I'll hunt you down
Me atice e é assim que isso vai acontecer
Start me up and that's the way it gonna be
Eu vou comandar o meu mundo, serei meu rei, já tenho tudo certo
I gotta rule my world I'm gonna be my king I got it all set up
Eu vou ser aquilo tudo
I'm gonna be that everything
Ssh. Mgora ouça... Meu coração tem alguma coisa a dizer!
Ssh! Now listen up...my heart's got something else to say!
Fora da minha memória... Isso é tudo que me restou
Out of my memory...that's all that's left of me
Eu estou cansado de mentiras, não tenho mais saco para suas negações...
I'm tired of your lying, have no more of your denying...
Nunca queira que o futuro se transforme em passado
Never want the future to turn to that past
Pensamentos aniquilados-você está mentalmente doente-
Thoughts annihilated-you're mentally constipated-
Isso vem das coisas que não restaram
To disturb, it from the things that don't last
Refrão
Chorus
Eu vou ser meu rei
I'm gonna be my king
Rasgando a mente
Ripping apart at the mind
Rasgando a mente - você mentalmente tenta me matar
Ripping apart at the mind-you mentally try to slay me
Rasgando a mente - por que você tenta fazer isso comigo
Ripping apart at the mind-why you trying to do me
Rasgando a mente - por que um rei não pode me salvar
Ripping apart at the mind-why a king couldn't save me
Quando você me mata mentalmente
When you mentally slay me
Uma simples introdução a uma complexa destruição
A simplistic introduction to a complex destruction-
Da fricção que eles estão patrocinando
From the friction that they're sponsoring
Incapaz de apagar memórias incompletas-
Unable to delete the memories incomplete-
Porque a esperança e a diversão estão conquistando
Cause the hope and joy they're conquering
Isso é espiritualmente sujo - o pesadelo nunca acaba
It's spiritually uncleansing-the nightmare's never-ending-
Agora você está acertando o matar proverbial
Now you're striking the proverbial kill
Mas você subestimou o quão alto a agitação
But you underestimated how highly agitated-
Era meu propósito e meu poder e minha vontade
Was my purpose and my power and will
Refrão
Chorus
Ninguém pode me parar, ninguém pode me parar
Can't nobody stop me can't nobody stop me
Eu vou ser meu rei
I'm gonna be my king
Eu não vejo, não ouço eu estava tentando me lembrar
I didn't see it, no Ididn't hear it I was just trying to remember
Todas as coisas que eu nunca soube.
All the things I'll never know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Infectious Grooves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: