Hanging Loose
Ina Forsman
Acalmando
Hanging Loose
Caminhando em uma brisa de segunda-feira
Walking in a Monday breeze
Pessoas apressadas ao meu lado
People rushing next to me
Alguns vão rápido, eu não tenho pressa
Some go fast I take my time
Longe de todas as suas mentiras
Walk away from all your lies
Eu estou vendo o movimento acalmar
I'm watching the traffic hanging loose
Oh, sim, eu estou vendo o movimento acalmar
Oh, yeah, I'm watching the traffic hanging loose
Agora não se preocupe com meu amor, querido
Now don't you worry 'bout my lovin' babe
Eu estou vendo o movimento acalmar
I'm watching the traffic hanging loose
Tudo bem
All right
Nós dois sabemos que você partiu meu coração
We both know you broke my heart
Embora eu nunca deixe você entrar
Though I never let you in
Encontrei algo bom em seu adeus
Found a good in your goodbye
Só vou cuidar da minha vida
Just gonna do my own thing
E eu acho que é melhor para todos
And I think it's best for all
Que você ficou com aquela garota
That you hooked up with that girl
Embora eu esteja confusa agora
Though I'm mess right now
Eu ainda pareço melhor do que ela
I still look better than her
Mas agora eu estou vendo o movimento acalmar
But now I'm watching the traffic hanging loose
Oh, sim, eu estou vendo o movimento acalmar
Oh, yeah, I'm watching the traffic hanging loose
Agora não se preocupe com meu amor, querido
Now don't you worry 'bout my lovin' babe
Vendo o movimento acalmar
Watching the traffic hanging loose
Tudo bem, querido
All right now, babe
E deixe o Sol brilhar, bem acima do mar
And let the sun shine, high above the sea
E mesmo se você me ligasse agora, isso não me preocuparia
And even if you called me now well it wouldn't worry me
Eu diria não, nem em um milhão de anos
I would just say no not in a million years
Eu só estou vendo o movimento acalmar
I'm just watching the traffic and drinking my beer
Caminhando em uma brisa de segunda-feira
Walking in a monday breeze
Pessoas apressadas ao meu lado
People rushing next to me
Alguns vão rápido, eu não tenho pressa
Some go fast I take my time
Longe de todas as suas mentiras
Walk away from all your lies
Eu estou vendo o movimento acalmar
I'm watching the traffic hanging loose
Oh, sim, eu estou vendo o movimento acalmar
Oh, yeah, I'm watching the traffic hanging loose
Agora não se preocupe com meu amor, querido
Now don't you worry 'bout my lovin' babe
Vendo o movimento acalmar
Watching the traffic hanging loose
Tudo bem agora, querido
All right now, babe
E deixe o Sol brilhar, bem acima do mar
And let the sun shine, high above the sea
E mesmo se você me ligasse agora, isso não me preocuparia
And even if you called me now well it wouldn't worry me
Eu diria não, nem em um milhão de anos
I would just say no not in a million years
Eu só estou vendo o movimento acalmar
I'm just watching the traffic and drinking my beer
Vendo o movimento acalmar
Watching the traffic hanging loose
Oh, sim, eu estou vendo o movimento acalmar
Oh, yeah, watching the traffic hanging loose
Não se preocupe com meu amor, meu amor, sim
Now don't you worry 'bout my lovin', my lovin', yeah
Diminuindo
Hanging loose
Tudo bem, não se preocupe com meu amor, querido, sim
All right, don't you worry 'bout my lovin', baby, yeah
Diminuindo
Hanging loose
Agora, não se preocupe com meu amor, querido
Now, now don't you worry 'bout my lovin', baby
Vendo o movimento acalmar
Watching the traffic hanging loose
Diminuindo
Hanging loose
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ina Forsman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: