Anti-Disestablishmentarianism

Anti-Disestablishmentarianism

Anti-Disestablishmentarianism

Quando atravessamos a fronteira da loucura
When we cross the border of madness
Então lá brilha uma luz de verdade
Then there shines a glimmer of truth

Há aquela serpente com duas faces
There’s that serpent with two faces
Brilhando através de seu tremor ostentou sangue
Shining through your shivering sported blood

Nós absorvemos a imagem de hoje
We absorb the image of today
Do seu glistering corpo em forma
Of your glistering body-form

Essa é e continuará a ser a fonte da vida
That is and will continue to be the life source
O eixo mórbida a nossa atenção
The morbid axis to our attention

Virando as costas, o futuro virá quando vamos morrer
Turning my back, future will come when we will die
Fora do corpo, uma opinião nunca aceitou
Out of the body, an opinion never accepted
Queimado na vossa carne, mesmo um tolo pode se tornar desengatada
Burned in your flesh, even a fool can become disengaged

Como o mundo gira na direção errada
As the world turns in the wrong direction
E nós estamos lutando contra a corrente
And we’re fighting against the stream
Sentamos no portão e arranhar o fruto magro
We sit at the gate and scratch the gaunt fruit
Da paixão morre na luz
Of passion dies in the light

Virando as costas
Turning my back
Visões assombradas
Haunted visions
Vagando do nosso acreditar
Wandering of our believe
Todo o espectro
The entire spectre
Tenho orgulho de conhecer o seu corpo, eu odeio o ponto de vista
I’m proud to know your body, I hate the point of view
Um movimento nunca flutuante da mente
An ever floating move of the mind
Eu estou paralisado
I’m paralysed
Apodrecer, você palhaço mal-humorado
Rot away, you crusty clown

Bem-vindo a esta tabela, amado inconsciente
Welcome to this table, beloved unconscious
Elevar o melhor de cabelo dos bandidos
Raise the best of hair from the crooks
E lutando para convocar em você um dos olhares
And struggling to summon on you one of the looks
Seus braços parecem com cobras
Their arms look like snakes

Limpe-off todas as garrafas que nós bêbados
Wipe-off all the bottles that we’ve drunken
Como crystal-skittles escuras sobre a cabine
Like dark crystal-skittles about the cabin
E uma protuberância mórbida de amor é um cutelo
And a morbid lump of love is a cleaver
E, então, voar em seus ideais
And then we fly in his ideals

Virando as costas, o futuro virá quando vamos morrer
Turning my back, future will come when we will die
Fora do corpo, uma opinião nunca aceitou
Out of the body, an opinion never accepted
Queimado na vossa carne, mesmo um tolo pode se engajar
Burned in your flesh, even a fool can become engaged

Saia da minha mente, de joelhos
Get out of my mind, down on your knees

Lave meu cérebro
Flush my brain
Despojado de minhas asas, não me pegar
Stripped of my wings, don’t catch me
Esvazie a minha rédea
Empty my rein
Apanha-me
Catch me

Afogando-se em indícios, acredita que sua mentira
Drowning in clues, believe your lie
Não pode olhar para dentro
Can’t look inside
Sob a pele
Under the skin
Experimente, tente entender
Try, try to understand

Limpe-off todas as garrafas que nós bêbados
Wipe-off all the bottles that we’ve drunken
Como crystal-skittles escuras sobre a cabine
Like dark crystal-skittles about the cabin
Mão-livre do líder é um cutelo
The leader’s free-hand is a cleaver
E uma protuberância mórbida de amor em seus ideais
And a morbid lump of love in his ideals
E as montanhas vamos voar
And the mountains we will fly

É apenas um fato da vida
It’s just a fact of life
Você tem que aceitar o fato de
You’ve got to accept the fact
Que as coisas vão ficar na mesma
That things going to stay the same
E você não é o único que vai ficar
And you’re not the only one who will stay

Por que você não pode colocar tanto poder de seus sentimentos
Why can’t your put as much power of your feelings
Em algo útil para fazer um esforço
Into something useful to make an effort
Para superar e fazer uma nova vida para si mesmo
To overcome and make a new life for yourself
Só porque as coisas não são mais o mesmo
Just because things aren’t the same anymore

Virando as costas, o futuro vai morrer
Turning my back, future will die
Fora do corpo, uma opinião nunca aceitou
Out of the body, an opinion never accepted
Queimado na vossa carne, mesmo um tolo pode se tornar desengatada
Burned in your flesh, even a fool can become disengaged
Anti-desestabelecida
Anti-disestablished