HOPE

ESPERANÇA

HOPE

Ela esperou pelo telefone
She waited by the phone
Em uma casa sem mãe
In a motherless home
Tão jovem e ingênua
So young and naive
Com uma mente faminta para alimentar
With a hungry mind to feed
O sangue está correndo frio
The blood is running cold
A esperança está quase acabando
Hope is almost gone
Ela costumava se vestir de preto
She used to dress in black
Conectada ao seu passado
Connected to her past

Ela não poderia se libertar
She couldn't break free
Aceitou a derrota
Accepted the defeat
Apenas as sombras permanecem
Only shadows remains
E ela lhe deu nomes
And she gave them names
Tentou limpar com alvejante
Tried to clean up with bleach
Para lavar os sonhos
To wash away the dreams
Ela esperou por um sinal
She waited for a sign
Desde que ela foi deixada para trás
Since she was left behind

Ela está neste mundo
She is in this world
Perseguindo fantasmas
Chasing ghosts
Sem resposta, sem resposta
Unanswered, unanswered
O desconhecido é assustador
The unknown is scary
Estar sozinho é assustador
To be alone is scary
Ainda mais quando foi abusado
Even more when been abused

Uma mudança repentina
A sudden change
Ela era muito jovem para mudar
She was too young to change
Sendo forte por fora
Carrying on in the outside
Mas morrendo por dentro
But dying inside
Ela está firme em seus pés
She's standing at her feet
E o futuro parece sombrio
And the future looks bleak
Ela continua tentando chorar
She keeps trying to cry
Mas a fraqueza foi negada
But weakness was denied
Mas a fraqueza era
But weakness was

Os lábios que nunca foram beijados
Lips that have never been kissed
Histórias que não existirão
Stories that will not exist
Um amor que ela pensou um dia encontrar
A love she thought someday to find
Um amigo com quem ela poderia contar por toda a vida, negado
A friend she could count with for life, denied
Tentou limpar com alvejante
Tried to clean up with bleach
Para lavar os sonhos
To wash away the dreams
Depois de tudo que ela passou
After all she’s been through
Depois de tudo que ela passou
After all she’s been through

Ela está neste mundo
She is in this world
Perseguindo fantasmas
Chasing ghosts
Sem resposta, sem resposta
Unanswered, unanswered
O desconhecido é assustador
The unknown is scary
Estar sozinho é assustador
To be alone is scary
Ainda mais quando foi abusado
Even more when been abused

Ela está neste mundo
She is in this world
Perseguindo fantasmas
Chasing ghosts
Sem resposta, sem resposta
Unanswered, unanswered
O desconhecido é assustador
The unknown is scary
Estar sozinho é assustador
To be alone is scary
Ainda mais quando foi abusado
Even more when been abused