Death by a Thousand Cuts

Morte por Mil Cortes

Death by a Thousand Cuts

Não há escapatória dos pensamentos dentro da minha cabeça
There’s no escape from the thoughts inside my head
Dias sombrios têm tirado o melhor de mim
Dark days has taken the best of me
Não consigo continuar assim
I can’t go on like this
Essa vida me cortou pelos joelhos
This life has cut me by my knees
Não há cura para a doença
There’s no cure to the disease
Eu aprendi a conviver com a dor
I’ve come to live with the pain
Você pode voltar no tempo
Can you turn back time
Para mudar o que você fez
To change what you have done
Para moldar quem você se torna
To shape who you become
Afogando-me em minha mente
Drowning in my mind
Continuo esperando pela morte me levar
I keep waiting for death to take me
Continuo esperando por você me salvar
I keep hoping for you to save me

Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts
A escrita está na parede
The writing’s on the wall
A ascensão antes da queda
The rise before the fall
Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing
Nada
Nothing

Você consegue ouvir os ecos do meu coração
Can you hear the echoes of my heart
A batida distante na escuridão
The distant beating in the dark
Não consigo entender isso
I can’t make sense of this
Eu sei que as paredes estão se fechando
I know the walls are closing in
Sinto isso profundamente em minha pele
I feel it deep within my skin
Qual é o sentido de viver a vida
What’s the point of living life
À beira de uma faca
On the edge of a knife
Além dos sinais de aviso
Past the warning signs
Acabando o tempo
Running out of time
Afogando-me em minha mente
Drowning in my mind
Continuo esperando pela morte me levar
I keep waiting for death to take me
Continuo esperando por você me salvar
I keep hoping for you to save me

Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts
A escrita está na parede
The writing’s on the wall
A ascensão antes da queda
The rise before the fall
Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing
Nada
Nothing

Um por um por um
One by one by one
Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts
Um por um por um
One by one by one
Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts

Um por um por um
One by one by one
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Um por um por um
One by one by one
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing
Um por um por um
One by one by one
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Um por um por um
One by one by one

Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts
A escrita está na parede
The writing’s on the wall
A ascensão antes da queda
The rise before the fall
Morte por mil cortes
Death by a thousand cuts
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing
Nada
Nothing

Continuo esperando pela morte me levar
I keep waiting for death to take me
Continuo esperando por você me salvar
I keep hoping for you to save me
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing
Continuo esperando pela morte me levar
I keep waiting for death to take me
Continuo esperando por você me salvar
I keep hoping for you to save me
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing
Um por um por um
One by one by one
Um por um por um
One by one by one
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing
Continuo esperando pela morte me levar
I keep waiting for death to take me
Continuo esperando por você me salvar
I keep hoping for you to save me
Você sangra por algo
Do you bleed for something
Ou vai morrer por nada
Or will you die for nothing