Blütenstaub

Poeira das Linhas de Sangue

Blütenstaub

O ar úmido toca meu rosto
Feuchte Luft berührt mein Gesicht
Aqui, nas brumas do tempo
Hier im Nebel der Zeit
Onde você está, como eu posso encontrar você?
Wo bist Du, daß ich Dich finden kann?
Eu vejo, eu ouço, penso que não!
Ich sehe, ich höre, ich spüre Dich nicht!

Nosso amor, é como pólen ao vento
Uns're Liebe, sie ist wie Blütenstaub im Wind
Perdido antes de começar
Verloren, bevor sie beginnt!
Nossa vida é como uma flor sem luz
Unser Leben ist wie eine Blüte ohne Licht
Perdido até quebrar!
Verloren, bis es zerbricht!

Estou ansioso pelo seu calor
Ich sehne mich nach Deiner Wärme
Aqui, nas brumas do tempo
Hier im Nebel der Zeit
Todas as pontes estão quebradas
Alle Brücken sind zerbrochen
As luzes extintas livres ao frio
Die Lichter erloschen und die Kälte befreit!

Nosso amor, é como pólen ao vento
Uns're Liebe, sie ist wie Blütenstaub im Wind
Perdido antes de começar!
Verloren, bevor sie beginnt!
Nossa vida é como uma flor sem luz
Unser Leben ist wie eine Blüte ohne Licht
Perdido até quebrar!
Verloren, bis es zerbricht!