The Phantom Rickshaw

The Phantom Rickshaw

The Phantom Rickshaw

A tinta pode aliviar um resfriado febril
Ink may ease a feverish chill
sombras Rip da realidade
Rip shadows from reality
Enquanto os pinheiros cantar sobrecarga
While the pines sing overhead
Tudo um erro hediondo
All a hideous mistake

Caravanas de fantasmas sem rosto deriva em todo o mundo
Caravans of faceless phantoms drift across the world
As palavras e as maravilhas apreendidos
Words and wonders seized
E vendido sem uma bandeira desfraldada
And sold without a flag unfurled

As histórias, a Rickshaw e eu
The stories, the Rickshaw and I
Sonho afastado para o fim do horizonte
Dream away to horizon's end
Caleidoscópios entalados na areia
Kaleidoscopes wedged in the sand
Como um reino, um povo, uma mentira
As one realm, one people, one lie

Através dos vazamentos dentro da minha cabeça
Through the leaks within my head
A escuridão sorve o horror flui
The darkness sips the horror flows
Enquanto as torrentes de sequeiro sussurrar
While the rain-fed torrents whisper
Tudo um erro hediondo
All a hideous mistake

Caravanas deitar nua e saquearam como os urubus voam
Caravans lie bare and plundered as the vultures fly
Onde um coração vazio está enterrado tudo vai cair e morrer
Where an empty heart lies buried all will fall and die

As histórias, a Rickshaw e eu
The stories, the Rickshaw and I
Sonho afastado para o fim do horizonte
Dream away to horizon's end
Caleidoscópios entalados na areia
Kaleidoscopes wedged in the sand
Como um reino, um povo, uma mentira
As one realm, one people, one lie

Todas essas videiras torcidas deve se afogar
All these twisted vines shall drown
Em lágrimas voaram do rosto de tempo
In tears flown from the cheek of time

As histórias, a Rickshaw e eu
The stories, the Rickshaw and I
Sonho afastado para o fim do horizonte
Dream away to horizon's end
Caleidoscópios entalados na areia
Kaleidoscopes wedged in the sand
Como um reino, um povo, uma mentira
As one realm, one people, one lie
No entanto, é o valor de um conto
Yet is the worth of a tale
sempre escondido
Always hidden
Além das linhas?
Beyond the lines?