De Sangre Hermosa
Ill Niño
Rosas de Sangue Formosas
De Sangre Hermosa
Empresta-me tua pele
Prestame tu piel
Teu mundo sem vizinho
Tu mundo sin vecinos
O mundo está perdido, amor
El mundo esta perdido amor
Deixa-me saber
Dejame saber
A vida não explica o por quê
La vida no explica el por que
Não importa, é tão frio
No le importa y es tan frio
Apenas para deixar você saber
Just to let you know
Isso é tão errado
This is so wrong
E eu não posso continuar
And I can't go on
Nós queimamos
Nos quemará
Cubra suas chamas
Cubre tus llamas
E suas rosas sangue bonita
Y a tus rosas de sangre hermosa
A etenidade queima
La eternidad quema
Olhos
Eyes
Que olham longe na dor
That look away in pain
Nunca verão a vergonha
Will never see the shame
Mentiras
Lies
Que encobrem o som
That cover up the sound
Nunca gritado tão alto
Have never screamed so loud
Teu corpo é uma parte
Tu cuerpo es una parte
Tão certo é seu escape
Tan cierto es tu escape
Tua mente já não sabe aonde ir
Tu mente ya no sabe a donde ir
E por que te vejo tão obscura?
Y por que tan oscuro que te vistes
Complexos que resistem
Complejos que resisten
Apenas para deixar isso ir
Just to let this go
Isso é tão errado
This is so wrong
E eu não posso continuar
And I can't go on
Nós queimamos
Nos quemará
Cubra suas chamas
Cubre tus llamas
E suas rosas sangue bonita
Y a tus rosas de sangre hermosa
A etenidade queima
La eternidad quema
Olhos
Eyes
Que olham longe na dor
That look away in pain
Nunca verão a vergonha
Will never see the shame
Mentiras
Lies
Que encobrem o som
That cover up the sound
Nunca gritado tão alto
Have never screamed so loud
Você não tem pena de mim?
Don't you just pity me
Ilumine aquele caminho
Light that has given way
Quando eu ver sua face
When I see her face
E eu não posso parar a chuva
And I can't stop this rain
A medida que tudo cai em mim
As everything falls on me
Você sentaria aqui comigo?
Would you just sit here with me
Este é o dia pra pagar por toda sua dor
This is the day to pay for all her pain
Olhos
Eyes
Que olham longe na dor
That look away in pain
Nunca verão a vergonha
Will never see the shame
Mentiras
Lies
Que encobrem o som
That cover up the sound
Nunca gritado tão alto
Have never screamed so loud
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ill Niño e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: