Pieces Of The Sun
Ill Niño
Pedaços do Sol
Pieces Of The Sun
Eu comecei a pensar, estou começando a pensar
I started to think, I'm starting to think
Que constantemente me perco de quem você quer que eu seja
I'm constantly losing who you want me to be
Você começou a morrer, eu comecei a depender e confiar
You started to die, I start to rely and confide
Porque eu faço tudo o que posso
Because I, I do whatever I can
Mas isso me mata, eu já não sirvo mais
Pero me mata, ya no sirve
Isso está me enlouquecendo
It's driving me insane
E é uma merda, é isso que é
And it's fucked up, that's what this is
E nunca irá mudar
And it's never gonna change
Eu estou juntando os pedaços
I'm picking up the pieces
Toda a vez que você me abandona aqui
Every time you leave me here
Eu fico bagunçado e eu devo te confessar
I'm a mess and I must confess to you
As pessoas bem aqui me avisaram que quando
La gente me lo dice cuando ya - right here
Você não se encaixa mais, você perde a paz
Cabes no mas, perdiras la paz
Eu me arrepio em pensar, eu grito para pensar
I shudder to think, I shout out to think
Que a única coisa confusa é quem você quer que eu seja
The only confusion's who you want me to be
Eu comecei a mentir
I started to lie
Você começou a negar e contestar
You start to deny and defy
Porque eu faço tudo o que posso
Because I, I do whatever I can
Enfrentar isso está me matando
It's killing me to face this
Isso está me enlouquecendo
It's driving me insane
E é uma merda, é isso que é
It's fucked up, that's what this is
E nunca irá mudar
And it's never gonna change
Eu estou juntando os pedaços
I'm picking up the pieces
Toda a vez que você me abandona aqui
Every time you leave me here
Eu fico bagunçado e eu devo te confessar
I'm a mess and I must confess to you
As pessoas bem aqui me avisaram que quando
La gente me lo dice cuando ya - right here
Você não se encaixa mais, você perde a paz
Cabes no mas, perdiras la paz
Você quer partir, nós iremos voar para longe
You want to leave, wwe'll fly away
Para desistir e permanecer, morreremos acordados
To give and keep, we'll die awake
Você caminha por caminhos sem destino
Caminas, caminos sin destino
Caminhas com seus olhos sem rumo
Caminas, con tus ojos sin caminos
Por sessenta dias, o ar irá desaparecer
For sixty days, the air will disappear
Por cinquenta dias, você irá me conhecer
For fifty days, you will know me
O mapa terá de ser redesenhado
The map will have to be re-drawn
E o céu irá se trajar inteiro de negro
And the sky will dress all in black
Estarei segurando sua mão até nossa última dança
Holding your hand till the last dance
Bem dentro deste salão de bailes das circunstâncias
Right into this ballroom of circumstance
(Morreremos acordados)
(We'll die awake)
Eu estou juntando os pedaços
I'm picking up the pieces
Toda a vez que você me abandona aqui
Every time you leave me here
Eu fico bagunçado e eu devo te confessar
I'm a mess and I must confess to you
As pessoas bem aqui me avisaram que quando
La gente me lo dice cuando ya - right here
Você não se encaixa mais, você perde a paz
Cabes no mas, perdiras la paz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ill Niño e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: