Rescatarme

Me resgate

Rescatarme

Foi a covardia da sua falsa vontade
Fue la cobardía de tu falso querer
Você foge da ferida porque pode doer
Huyes de la herida porque puede doler
Cruel o abandono que você fez de mim
Cruel el abandono que tu hiciste de mí
Você matou com seu ódio meu desejo de viver
Mataste con tu odio mi deseo de vivir

Eu já sabia que algo poderia acontecer
Ya sabía yo que algo podía suceder
Tolo, idolatrando a miséria do seu ser
Tonta, idolatrando la miseria de tu ser
Você usou como um jogo o amor que eu te dei
Usaste como un juego el amor que yo te di
Cheio de amargura meu sentimento
Llenando de amargura mi sentir

Você desbloqueou minha alma
Desabriste mi alma
E você a deixou morrendo
Y la dejaste moribunda
Mas o tempo passou
Pero ya pasado el tiempo
Eu fui capaz de me salvar
He podido rescatarme

Eu me parei tantas vezes para deixar você
Yo que me contuve tantas veces de dejarte
Com todo o sacrifício que me fez amar você
Con todo el sacrificio que me ha causado amarte
Pensando que um dia você poderia melhorar
Pensando que algún día tu podrías mejorar
E você vem me dizer que quer se separar?
Y ¿Vienes tu a decirme que te quieres separar?

Homens inseguros que fingem humilhar
Hombres inseguros que pretenden humillar
Você nem conhece sua mentira para enfrentar
Ni si quiera saben su mentira enfrentar
Eles procuram mil razões para você duvidar
Buscan mil motivos para hacerte dudar
Acreditando ser impossível esquecer
Creyéndose imposibles de olvidar

Você desbloqueou minha alma
Desabriste mi alma
E você a deixou morrendo
Y la dejaste moribunda
Mas o tempo passou
Pero ya pasado el tiempo
Eu fui capaz de me salvar
He podido rescatarme