Saturno e venere (part. Irama)

Saturno e Vênus (part. Irama)

Saturno e venere (part. Irama)

Nós andamos sem parar
Facciamo giri all'infinito
Sem poder pegá-lo
Senza riuscirci a prendere
Eu aqui e você do outro lado
Io qui e tu dall'altro lato
Como Saturno e Vênus
Come Saturno e Venere
Palavras que tiveram que ser retidas
Parole che si dovevano trattenere
Promessas um pouco grandes demais para serem cumpridas
Promesse un po' troppo grandi da mantenere
Você vê?
Lo vedi?
Eu tentei com você até hoje
Io fino ad oggi c'ho provato con te

Para mim você é como o universo
Per me sei come l'universo
Apenas um grande ponto de interrogação
Solo un grande immenso punto di domanda
E enquanto chove no concreto eu fico aqui
E mentre piove sul cemento, io rimango qua
Você me deixa pendurado
Mi lasci in bilico

E agora, agora, agora, agora
E ora, ora, ora, ora
Talvez eu caia e sinta que meu coração está de cabeça para baixo
Forse precipito e sento il cuore sottosopra
E entre um bilhão de outras pessoas
E tra un miliardo di altre persone
Só você que tira o sol que eu preciso
Soltanto tu che mi togli il sole che ci vuole
Para começar de novo
Per ricominciare ancora

Eu andei para sempre
Ho camminato all'infinito
Até eu me sentir fraco
Fino a sentirmi debole
Com uma mão no rosto
Con una mano sul tuo viso
Soprando as cinzas
Soffiando via la cenere
E você acha que tudo que eu preciso é de um momento
E credi che mi basti un attimo
Para apagar tudo sobre você
Per cancellare tutto di te
Até você gritar na cara de um anjo
Fino a gridarlo in faccia a un angelo
Que estou sozinho
Che sono solo

E você é como o universo
E tu sei come l'universo
Apenas um grande ponto de interrogação
Solo un grande immenso punto di domanda
E enquanto chove no concreto eu fico aqui
E mentre piove sul cemento, io rimango qua
Você me deixa pendurado
Mi lasci in bilico

E agora, agora, agora, agora
E ora, ora, ora, ora
Desculpe se eu escorregar e sentir meu coração de cabeça para baixo
Scusa se scivolo e sento il cuore sottosopra
E entre um bilhão de outras pessoas
E tra un miliardo di altre persone
Só você que tira o sol que eu preciso
Soltanto tu che mi togli il sole che ci vuole
Para começar de novo
Per ricominciare ancora

Você vai me esquecer
Mi dimenticherai
E enquanto você me odeia, eu vou apagar você
E mentre mi odierai, io ti cancellerò
Mas não vou conseguir
Ma non ci riuscirò
Foi o suficiente, ah
Bastava così poco, oh

Agora, agora, agora, agora
Ora, ora, ora, ora
De cabeça para baixo
Sottosopra
E entre um bilhão de outras pessoas
E tra un miliardo di altre persone
Só você que tira o sol que eu preciso
Soltanto tu che mi togli il sole che ci vuole
Para começar de novo
Per ricominciare ancora