Everything

Tudo

Everything

Onde você está?
그대 어디 있나요
geudae eodi issnayo
Estou escrevendo uma carta que não posso enviar
보내지 못할 편지를 써요
bonaeji moshal pyeonjireul sseoyo
Eu estava sozinho e oscilando
혼자였던 내게 휘청이던 내게
honjayeossdeon naege hwicheongideon naege
Até a saudade parece romântica
그리움도 낭만인거죠
geuriumdo nangmaningeoryo

Por favor
꼭 기억해줘요
kkok gieokhaejwoyo
Lembre-se que talvez você se sinta pequena nesse mundo
이 세상 안에 그댄 작지만
i sesang ane geudaen jakjiman
Mas você é tão bonita para mim
나란 사람에겐 아름다운 그댄
naran saramegen areumdaun geudaen
Você é o meu tudo, você é o meu mundo
전부고 세상인거죠
jeonbugo sesangingeoryo

Mesmo depois de incontáveis vezes
수많은 세월을 통과해도
sumanheun seworeul tonggwahaedo
Há um rosto que eu sempre sinto falta
다시 보고픈 얼굴이 있어
dasi bogopeun eolguri isseo
Até essa solidão momentânea
찬란한 이 어른도
chanranhan i oeroumdo
É um presente que você deixou
당신이 남긴 선물이겠죠
dangsini namgin seonmurigessjyo
O tempo que passei com você
너와 있던 내 시간들은
neowa issdeon nae sigandeureun
Foi brilhante como as manhãs
이른 오후처럼 모두 발칵쌌다
ireun ohucheoreom modu balkassda
Agora percebo que o universo que eu era tão curioso sobre
I realize 그 시절 궁금했던
I realize geu sijeol gunggeumhaessdeon
Era você
우주가 너였나 봐
ujuga neoyeossna bwa

Não consigo mais te alcançar
더 이상 더 이상 손잡이 다치지 않는
deo isang deo isang songiri dahji anhneun
Então estou escrevendo nossas memórias em uma pequena carta
작은 편지 한 장에 지난 추억을 적고
jageun pyeonji han jange jinan chueogeul jeokgo

Algum dia, algum dia
언젠가 그 언젠가
eonjenga geu eonjenga
Mesmo que tudo isso
모든 기억 속에서
modeun gieok sogeseo
Seja esquecido
점점 잊혀진다해도
jeomjeom ijhyeojindaedo
Você, quem estava comigo
함께했던 내게 넌
hamkkehaessdeon naege neon

Tudo, você é tudo para mim
Everything 내게 넌
Everything naege neon
Tudo tudo
Everything everything
Everything everything

Quando estiver cansada
그대 지칠 때면
geudae jichil ttaemyeon
Poderá sempre olhar para trás
언제라도 돌아봐줘요
eonjerado dorabwajwoyo
Mesmo que seja infinito
하여멋스다 해도
hayeomeopsda haedo
Mesmo que seja doloroso
눈물겹다 해도
nunmulgyeopda haedo
Esperar é felicidade para mim
기다림도 행복인거죠
gidarimdo haengbogingeoryo

O mundo é cruel
세상 잠잔해요
sesang janinhaeyo
O que é bonito sempre definha
아름다운 건 다 지네요
areumdaun geon da jineyo
Até mesmo a lua
달빛치 그래도
dalbicci geuraedo
Até mesmo as flores
꽃잎이 그래도
kkoccipi geuraedo
Mas rezo para que as memórias durem para sempre
추억은 영원하길 비레요
chueogeun yeongwonhagil bireoyo

Espero que esteja feliz
너가 행복하길 내가 바랄게
neoga haengbokhagil naega baralge
Tanto quanto você lutou, não sou bom
격격썼던 고통만큼 이런 나론
gyeokkeosseossdeon gotongmankeum ireon naron
O suficiente para você
너무나도 부족해
neomunado bujokhae
Não conheça alguém como eu
나 같은 녀석들은 말고
na gateun nyeoseokdeureun malgo
Conheça alguém que brilhará em você
너를 빛내주고 계속 웃게 해 줄
neoreul biccnaejugo gyesok usge hae jul
E te faça sorrir
그럴 노미 나의 다음이길 바래
geureol nomi naui daeumigil barae
Depois que o tempo passar
시간이 지나 내게 다시 온담
sigani jina naege dasi ondam
Se você voltar para mim, serei esse tipo de cara
내가 그런 노미 될게
naega geureon nomi doelge

Não consigo mais te alcançar
더 이상 더 이상 손잡이 다치지 않는
deo isang deo isang songiri dahji anhneun
Então estou escrevendo nossas memórias em uma pequena carta
작은 편지 한 장에 지난 추억을 적고
jageun pyeonji han jange jinan chueogeul jeokgo

Algum dia, algum dia
언젠가 그 언젠가
eonjenga geu eonjenga
Mesmo que tudo isso
모든 기억 속에서
modeun gieok sogeseo
Seja esquecido
점점 잊혀진다해도
jeomjeom ijhyeojindaedo
Você, quem estava comigo
함께했던 내게 넌
hamkkehaessdeon naege neon

Você é tudo para mim
Everything 내게 넌
Everything naege neon
Tudo
Everything
Everything

Você foi quem me fez viver
나를 살게 했던 그 날의 너
nareul salge haessdeon geu narui neo
Adeus
Good bye
Good bye

Como um sonho de uma noite de verão
어느 한 여름 밤 꿈처럼 너
eoneu han yeoreum bam kkumcheoreom neo
Adeus
Good bye
Good bye

Você foi quem me fez viver
나를 살게 했던 그 날의 너
nareul salge haessdeon geu narui neo
Adeus
Good bye
Good bye

Como um sonho de uma noite de verão
어느 한 여름 밤 꿈처럼 너
eoneu han yeoreum bam kkumcheoreom neo
Adeus
Good bye
Good bye
Tudo
Everything
Everything