Tradução gerada automaticamente
Deceived
If I Were You
Enganado
Deceived
Onde foi que eu errei?
Where did I go wrong?
Eu estava apenas perseguindo um fantasma ou estou perdendo o controle?
Was I just chasing a ghost or am I losing control?
Parece que meu corpo está desmoronando por dentro
Feels like my body is falling apart inside
Uma luta constante de saber o que está errado ou certo
A constant struggle of knowing what's wrong or right
Mas a voz dela ainda me chama como uma canção de sereia
But her voice still calls me like a siren’s song
O azul frio enche meus pulmões
The cold blue fills my lungs
A pressão crescendo tão rápido, construindo tão rápido
The pressure building so fast, building so fast
Como meus sentidos estão caindo aos pedaços
As my senses are falling apart
Seu aperto é apertado como o feitiço que ela lançou
Her grip is tight as the spell she cast
Tão difícil de respirar, não consigo recuperar o fôlego
So hard to breathe, can't catch my breath
Parece uma âncora amarrada ao meu peito
Feels like an anchor's tied to my chest
Estou me afastando tanto de casa
I’m drifting away so far from home
Não me deixe afundar no chão do oceano
Don't let me sink to the ocean's floor
Não me deixe afundar
Don't let me sink
Sussurros e segredos inundam meus ouvidos
Whispers and secrets flood my ears
Isso está errado, mas estou trancado quando ela se aproxima
This is wrong but I'm locked as she nears
Parece que meu corpo está desmoronando por dentro
Feels like my body is falling apart inside
Uma luta constante de saber o que está errado ou certo
A constant struggle of knowing what's wrong or right
Mas a voz dela ainda me chama como uma canção de sereia
But her voice still calls me like a siren's song
Eu me apaixonei pelos olhos do demônio
I fell for the demon's eyes
E os sons solitários de seus gritos estridentes
And the lonely sounds of her piercing cries
Tão difícil de respirar, não consigo recuperar o fôlego
So hard to breathe, can’t catch my breath
Parece uma âncora amarrada ao meu peito
Feels like an anchor’s tied to my chest
Estou me afastando tanto de casa
I'm drifting away so far from home
Não me deixe afundar no chão do oceano
Don’t let me sink to the ocean's floor
Tão difícil de respirar, não consigo recuperar o fôlego
So hard to breathe, can't catch my breath
Parece uma âncora amarrada ao meu peito
Feels like an anchor's tied to my chest
Estou me afastando tanto de casa
I’m drifting away so far from home
Não me deixe afundar no chão do oceano
Don't let me sink to the ocean's floor
Para o chão do oceano
To the ocean's floor
Se este é o fim para mim, por favor, me deixe ir?
If this is the end for me, would you please let me go?
Estou tão cansada de aguentar
I'm so tired of holding on
Este é o fim para mim, por que você não me deixa ir?
This is the end for me, why won't you let me go?
Apenas me deixe ir
Just let me go
Tão difícil de respirar, não consigo recuperar o fôlego
So hard to breathe, can't catch my breath
Parece uma âncora amarrada ao meu peito
Feels like an anchor's tied to my chest
Estou me afastando tanto de casa
I'm drifting away so far from home
Não me deixe afundar
Don't let me sink
Tão difícil de respirar, não consigo recuperar o fôlego
So hard to breathe, can't catch my breath
Parece uma âncora amarrada ao meu peito
Feels like an anchor's tied to my chest
Estou me afastando tanto de casa
I'm drifting away so far from home
Não me deixe afundar
Don't let me sink
Não me deixe
Don't let me
Não me deixe afundar
Don't let me sink
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de If I Were You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: