Was Wär Ich Ohne Dich

O Que Seria de Mim Sem Você?

Was Wär Ich Ohne Dich

Não sei se o nosso amor dura para sempre,
Ich weiß nicht ob unsere liebe ewig hält,
Mas, enquanto a neve cair do céu
Doch solange schnee vom himmel fällt
Eu estou do seu lado!
Bin ich an deiner seite!

Eu não sei de onde a tempestade nos sopra
Ich weiß nicht wohin der sturm uns weht,
Mas enquanto o mundo não pereça
Doch solange die welt nicht untergeht
Eu estou do seu lado!
Bin ich auf deiner seite!!

Você sabe que não te tenho permanentemente
Du weißt ich halte dich nicht fest,
Mas enquanto você me deixar
Aber solange du mich lässt
Eu estou do seu lado!
Bin ich an deiner seite!!!

O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Um veleiro feito de pedra
Ein segelschiff aus stein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma folha ao vento sozinho
Ein blatt im wind allein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Apenas a chuva sobre o mar
Nur regen überm meer
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma fonte, fria e vazia
Ein brunnen ,kalt und leer

Se você não me quiser mais uma hora dessas
Wenn du mich irgendwann nicht mehr willst,
Porque você sente outra coisa
Weil du was anderes fühlst
Eu sei que a vida continua
Ich weiß das leben geht weiter
Enquanto as estrelas explodem
Solange sterne explodieren
E os átomos reagem
Und atome reagieren
Eu te amo mais
Ich lieb dich weiter
Eu não tenho você permanentemente
Ich halte dich nicht fest
Enquanto você me deixar
Nur solange du mich lässt
Eu estou do seu lado
Bin ich an deiner seite

O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Um veleiro feito de pedra
Ein segelschiff aus stein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma folha ao vento sozinho
Ein blatt im wind allein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Apenas a chuva sobre o mar
Nur regen überm meer
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma fonte, fria e vazia
Ein brunnen, kalt und leer

Um rei sem país
Ein könig ohne land
Um grão de areia na praia
Ein sandkorn am strand
Ou apenas um número
Oder nur eine nummer
Um deserto no gelo
Eine wüste im eis
Uma prova viva da dor
Ein lebender beweis für kummer

O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Um veleiro feito de pedra
Ein segelschiff aus stein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma folha ao vento sozinho
Ein blatt im wind allein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich??
Apenas a chuva sobre o mar
Ein regen überm meer
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma fonte, fria e vazia
Ein brunnen, kalt und leer

O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Um veleiro feito de pedra
Ein segelschiff aus stein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma folha ao vento sozinho
Ein blatt im wind allein
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich??
Apenas a chuva sobre o mar
Ein regen überm meer
O que seria de mim sem você?
Was wäre ich ohne dich???
Uma fonte, fria e vazia
Ein brunnen, kalt und leer