Ghetto Vet

Veterano do Gueto

Ghetto Vet

Vida...
Life....
Os manos costumavam vir me buscar
niggas used to come and get me
Quando era hora de discordar de um inimigo
when it was time to disagree with an enemy
Passe o Hennessy isso me dá energia
pass the hennessy it gives me energy
Coloquei o revólver nas minhas costas
packed the gat in the small of my back
Onde estes negos tão pra eu mandar ver neles
where these niggas at I clear the whole pack
Falando merda porque eu tô colado com a galera eu sou um veterano
talkin' shit cuz I'm down for my set I'm a vet
Fumando um cigarro molhado
smokin' on a wet cigarette
(Quem esses manos pensam que são)
(who these niggas think they are)
(Desejando ser uma estrela do gueto eu represento minha raça)
(wishin' on a ghetto star i represent my tar)
Eu começo a disparar e eles se dispersam como insetos d'água
I start bustin' and they scatter like water bugs
Porque estes manos de Westside são bandidos durões
cuz these westside niggas is harder thugs
Escravizados, mas nada pode nos salvar do esportivo Ben Davis
enslve us but nothin' can save us from sportin' Ben Davis
Atirando em seus vizinhos
shootin' at your neighbors
(Porque às vezes me sinto como um louco, não dou a mínima quando te arraso)
(cuz sometimes I feel like a nut don't give a fuck when I open ya up)
Pedras quentes voam do banco de trás e os negos
hot rocks fly from the back seat and
otários correm como numa pista de corrida
busta ass niggas run like a track meet
Se voçe se arrastar sangra mais que um pouco (o quê?)
an if you crawl in the middle bleed mo' than a little (what)
rei assassino do hospital
killer king is the hospital
Me sentindo tonto por causa das balas eu grito
feelin' numb from the bullets I hum
E quando batem nas mães negras eu não dou a mínima
and when they hit black mothers have fits I don't give a shit

(Refrão)
(Chorus)
[Mack 10]
[Mack 10]
Otário eu sou um veterano você pode apostar que
Fool I'm a vet you can bet that
Eu poderia dançar debaixo d'água e não molhar (se liga)
I could dance underwater and not get wet (check it)
[Mr. Short Khop]
[Mr. Short Khop]
Tá chovendo balas e eu ainda estou aqui
Its rainin' bullets and I'm still there
(Vida inimiga) eu ainda estou aqui
(Foe life) I'm still there

Meus sapatos molharam minha casa com o orvalho da grama
my house shoes get wet from the dew on the grass
Acordo cedo de manhã ponho o lixo para fora
up early in the morning takin' out the trash
Sentindo-me um perdedor, um alcoólatra
feelin' like a loser alcohol abuser
Dois jovens rodavam de bicicleta
two youngsters roll up on a beach cruiser
Um pedalando o outro no guidão (o quê?)
one on the peddles the other on the handle bars (what)
Tentando ser estrelas do gueto eles disseram:
tryin' be ghetto stars they said:
"Você é de Westside mesmo?"
Are you from the westside is it so?
Eu disse: "Caralho, sim, e quem quer saber?" (eu)
i said hell yea and who wanta to know (me)
Em câmera lenta, disparos de 44 eu caio de bruços na lama
in slow mo fo' fo' slugs face down in the mud
Poça d'água cheia de sangue deixado para morrer
puddle full of blood left for dead
A dor começa a se espalhar agora não consigo sentir minhas pernas
the pain starts to spread now I can't feel my legs
Encontrei com o médico no centro médico King Drew
I meet doctor who at King Drew medical center
logo que eu entro na UTI
as I enter I.C.U.
Ele disse que a bala atingiu um nervo que era vital
he said the bullet hit a nerve that was vital
Eu disse que não podia mover as pernas, ele disse: "não tente"
I said I can't move my legs he said don't try to
Agora, este não é o fim meu amigo, mas você provavelmente nunca voltará a andar
now this ain't the end my friend but you'll probably never walk again
Eu sento lá imóvel segurando esta dor por dentro contemplando o suicídio
I sit there motionless holdin' this pain inside contemplating suicide
À noite eu bato uma punheta
at night I jerk and jerk
Mas meu pau não funciona, ele nem mesmo doí (droga)
but my dick don't work it don't even hurt (damn)
Agora quem pensaria que um cara rude como Ice Cube
now who'd ever thought a nigga rude as Ice Cube
Ficaria mijando através de um tubo, otário eu sou um veterano
I be pissin' through a tube Fool i'm a vet

(Refrão)
(Chorus)
[Mack 10]
[Mack 10]
Otário eu sou um veterano você pode apostar que
Fool I'm a vet you can bet that
Eu poderia dançar debaixo d'água e não molhar (se liga)
I could dance underwater and not get wet (check it)
[Mr. Short Khop]
[Mr. Short Khop]
Chovendo balas e eu ainda estou aqui
Its rainin' bullets and I'm still there
Jovem negro do gueto em uma cadeira de rodas
young ghetto nigga in a wheelchair

Foda-se um V-A eles precisam de um G-A
fuck a V-A they need G-A
Hospital para uma gangue inteira, agora estou bebendo pra caralho
gang hospital for a crippal now I'm drinkin' rippal
A mesma esquina, o mesmo gueto, eu ainda estou ali
same corner same hood I'm still there
Com bandanas amarradas à minha cadeira de rodas
with bandanas tied to my wheel chair
Para todas as vadias do gueto estou demitido
To all the hoodrat hoes I'm fired
Estão furiosos, porque minha língua se cansou
they mad cuz my tongue get tired
Agora todo mundo quer colocar suas drogas em me
now everybody wanna put they dope on me
Dizendo que não vou ser procurado pela polícia de Los Angeles
sayin' I won't get searched by the LAPD
Estou sentado em um corredor bebendo
I'm sitting on a doorway duece five
Dependendo disso, para manter meu traseiro vivo
Dependin on that to keep my ass alive
Eu não tenho cotovelos, mas meu braço já está em 1/6
I don't got bows but my arm's about a one-six
Minhas pernas fodidas, parecendo com palitos
My fuckin legs, lookin like tooth picks
Algumas vezes eu não posso negociar, começo a implorar a aspirantes à G pra lever-me pro topo da colina
some times I can't deal got to beg the B G's to roll me up the hill
Colocar-me na varanda agora eu estou na lanterna dos afogados, fumando cocaína
put me on the porch now I'm on the torch smokin' cocaine
Apenas para me manter doidão, nada a ganhar, nada a perder
just to maintain nutin' to gain nutin' to lose
E na noite passada eu não conseguia ir ao banheiro
and last night I couldn't make it to the bathroom
Me sentindo como se tivesse dois anos de idade você não pode dar um gole na cerveja que eu seguro
feelin' like a two year old you can't get a sip from the brew I hold
Um mano é o único amigo de um estranho Vulgo Hadicap Gangbanger
nigga its the only friend to a stranger AKA hadicap gangbanger
Há muita coisa na minha vida que eu lamento ter me tornado um veterando do gueto
there's a lot in my life I regret becomin' a ghetto vet
Otário eu sou um veterano do gueto
Fool I'm a Vet

(Refrão) (2x)
(Chorus)(2X)
[Mack 10]
[Mack 10]
Otário eu sou um veterano você pode apostar que
Fool I'm a vet you can bet that
Eu poderia dançar debaixo d'água e não molhar
I could dance underwater and not get wet (check it)
(se liga)
[Mr. Short Khop]
[Mr. Short Khop] Chovendo balas e eu ainda estou aqui
Its rainin' bullets and I'm still there
Jovem negro do gueto em uma cadeira de rodas
young ghetto nigga in a wheelchair

Vida...
Life.....
Yea...
Yea....
Vida...
Life...
Yea...
Yea....
Vida... Vida...
Life... Life....
Dedicado a todos os veteranos do gueto
Dedicated to all the ghetto vets
Para cada mano que foi feito pro gueto
for every nigga that done took one for the hood