who cares
iann dior
Quem Se Importa
who cares
Mas quem se importa?
But who cares?
Nenhuma maldita alma
Not a damn soul
E é por isso que eu, haha
And that's why I, haha
Nick, você é idiota
Nick, you're stupid
Não pode superar isso agora, (Por quê?) Não vai superar isso (Foda-se)
Can't get over it now, (Why?) won't get over it (Fuck it)
Você falhou (sim), você falhou (Sim eu sei)
You fail (yeah), you fail (Yeah I know)
E quem se importa? Quem se importa?
And who cares? Who cares?
Nenhuma maldita alma e é por isso
Not a damn soul and that's why
Eu sou um destruidor de corações, eu admito
I'm a heartbreaker, I'll admit it
Desde o segundo que você me disse que terminamos para sempre (Yeah)
From the second that you told me we was finished for good (Yeah)
Agora eu estou realmente vivendo como eu sempre disse que faria (Você sabe, eu sei)
Now I'm really living like I always said I would (You know, I know)
E agora você pensa em mim e em tudo que poderíamos ter sido
And now you think about me and everything that we could have been
Não vai dizer, mas eu sei
Won't say but I know
Eu estive em sua mente
I've been on your mind
Você foi rastejando no baixo (baixo)
You've been creeping on the low (Low)
Mas no verão, vocês eram todos iguais, mas depois você ficava tão frio
But summertime, you were all alike but then you went so cold
Fiz meu coração congelar e eu perdi
Made my heart freeze and I lost it
Eu não sei o que você está dizendo, oh
I don't know what you sayin', oh
Pare de chorar
Quit your crying
Você está mentindo e está realmente começando a mostrar (eu vejo)
You've been lying and it's really startin' to show (I see it)
Por que você se curva? Não vou voltar
What you bend over fo'? Ain't no going back
Não diga desculpe agora
Don't say sorry now
Você sabe que é tarde demais para isso
You know it's too late for that
Você vai me fazer rir
You gon' make me laugh
Eu vou te deixar triste
Imma make you sad
Mantenha isso para o seu próximo
Keep that for your next
Porque agora eu estou ostentando com essas bandas em mim
'Cause now I'm flexin' with these bands on me
Você é fã, diamantes dançam
You a fan, diamonds dance
Agora que disse o suficiente posso mover feliz (yeah)
Enough said I move happily (yeah)
Fumar gás, não há gravidade
Smoking gas, there's no gravity
Sentimentos desaparecem (embora)
Feelings go away (Away)
Mudando para um estado diferente
Moving to a different state
Mas você não saberia de qualquer maneira
But you wouldn't know anyway
Eu não vou voltar para brigar com você
I ain't going back to battle with you
Você não é meu atirador, você não é minha carona
You not my shooter, you not my ride
Você não é o único, você é apenas por diversão, você não meu grude (Não, não)
You not the one, you just for fun, you not my slime (No, no)
Não é o único para mim (não, não)
Not the one for me (No, no)
Quem se importa? (Foda-se)
Who cares? (Fuck it)
Não pode superar isso agora (por quê?), Não vai superar isso (não)
Can't get over it now (Why?), won't get over it (No)
Você falha (sim), você falha (você falha)
You fail (Yeah), you fail (You fail)
E quem se importa? Quem se importa? (Eu não me importo)
And who cares? Who cares? (I don't care)
Não é uma alma maldita e é por isso
Not a damn soul and that's why
Eu sou um destruidor de corações, eu admito (Ya)
I'm a heartbreaker, I'll admit it (Ya)
A partir do segundo que você me disse que terminamos para sempre
From the second that you told me we was finished for good
Agora eu estou realmente vivendo como eu sempre disse que faria
Now I'm really living like I always said I would
E agora você pensa em mim e em tudo que poderíamos ter sido (você pensa)
And now you think about me and everything that we could have been (you do)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de iann dior e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: