The Funeral

O Funeral

The Funeral

Iann, sinto sua falta
Iann, I miss you

Ainda estou evitando o fato
I'm still avoidin' the fact
Que saímos dos trilhos (saímos)
That we went off track (we did)
Correndo na direção errada
Runnin' the wrong way
Estava lendo o mapa (mapa)
Was readin' the map (map)
Ainda em seu coração
Still in your heart
Tenho devolvido (devolvido)
Been givin' it back (back)
Deveríamos ser honestos
We should be honest
Mas não fazemos isso
But we don't do that

Foi tudo uma perda de tempo?
Was it all a waste of time?
Quando estou encarando seus olhos
When I'm staring in your eyes
Só vejo o funeral
I see nothing but the funeral

Na minha cabeça, eu já fui embora
In my head, I'm already gone
Nada mudou, mas tudo está diferente
Nothing's changed, but everything's different
Você está em meus braços, mas algo está errado
You're in my arms, but something's off
E não sei por que, não sei por que
And I don't know why, I don't know why
Estou segurando quando não há mais nada
I'm holding on when nothing's left
Quero dizer adeus, mas no meio de dizer
I wanna say goodbye, but halfway through sayin' it
Prendo a respiração e mordo a língua
I hold my breathe and bite my tongue
E não sei por que, não sei por que
And I don't know why, I don't know why

Estamos trabalhando ao contrário
We're workin' in reverse
Acho que você está fria como uma febre
I think you're cold like a fever
Atirando precipitadamente por nada
Jumpin' the gun over nothing
Você está todo em minha cabeça, indo de cabeça
You all in my head, goin' feet first
Você está começando a agir como descartável
You're startin' to act like a throwaway
Está começando a parecer que não há saída
It's startin' to feel like there's no way
Eu sei que foi difícil
I know it's been rough
Passamos por o suficiente
Went through enough
Eu sei que você não está bem
I know you not okay

Foi tudo uma perda de tempo?
Was it all a waste of time?
Quando estou encarando seus olhos
When I'm staring in your eyes
Só vejo o funeral
I see nothing but the funeral

Na minha cabeça, eu já fui embora (fui embora)
In my head, I'm already gone (gone)
Nada mudou, mas tudo está diferente
Nothing's changed, but everything's different
Você está em meus braços, mas algo está errado
You're in my arms, but something's off
E não sei por que, não sei por que
And I don't know why, I don't know why
Estou segurando quando não há mais nada
I'm holding on when nothing's left
Quero dizer adeus, mas no meio de dizer
I wanna say goodbye, but halfway through sayin' it
Prendo a respiração e mordo a língua
I hold my breathe and bite my tongue
E não sei por que, não sei por que
And I don't know why, I don't know why

Não sei por que, não sei por que
I don't know why, I don't know why
Não sei por que, não sei por que
Don't know why, I don't know why
Não sei por que, não sei por que
Don't know why, I don't know why