Monsters

Monstros

Monsters

Quando o espelho quebra
When the mirror breaks
Tome uma outra chance de tentar novamente e deixar o resto
Take another chance to try again and leave the rest
E então você contar os erros
And then you count mistakes
Você vê outras maneiras
You see other ways
Para escapar de seu destino e ainda permanecer inconsciente, no entanto
To escape your fate and still remain unconscious nonetheless

Atrás de sua máscara
Behind your mask
Seu rosto está escondido
Your face is hidden
Mas eu vejo o que há dentro de você
But i see what's inside you
Dentro de si mesmo
Within yourself
Você percebe, meu caro
You realize, my dear
O seu monstro interior é o que você teme
Your inner monster's what you fear

E é aí que termina
And this is where it ends
Você tem que pensar no que dizer antes de adormecer
You got to think of what to say before you fall asleep
Você vai gritar por socorro?
Will you cry for help?
Você vai culpar os outros que fecharam os olhos e deixou você?
Will you blame the others who closed your eyes and left you?
Facilmente deixarei cair aos pedaços?
Easily let you fall apart?

Dentro de si mesmo
Within yourself
Você é o monstro
You are the monster
Dentro de nós mesmos, todos são
Within ourselves we all are
Dentro de si mesmo
Within yourself
Você é o monstro
You are the monster
Dentro de nós mesmos, todos são
Within ourselves we all are

Monstros estão aqui,
Monsters are here,
Eles não estão debaixo da sua cama, eles estão perto
They're not under your bed, they're near
Monstros estão aqui, dentro de você
Monsters are here, inside you

Dentro de si mesmo
Within yourself
Você é o monstro
You are the monster
Dentro de nós mesmos, todos são
Within ourselves we all are
Dentro de si mesmo
Within yourself
Você percebe, meu caro
You realize, my dear
O seu monstro interior é o que você teme
Your inner monster's what you fear