Same In Any Language

O Mesmo Em Qualquer Língua

Same In Any Language

Há um tempo eu conheci Navajo,
Sometime ago i met a Navajo,
Num estacionamento em Tóquio,
In a parking lot in tokyo,
Ele disse tudo sem dizer nada,
He said everything wordlessly,
Perdido em meus olhos ele viu,
Wonderlust in my eyes he did see,
Oh Yeah,
Oh yeah,
Oh Yeah.
Oh oh yeah.

Aqueles cartões postais eu enviei para Birmingham,
Those postcards i sent to birmingham,
E todos aqueles caminhos pelas janelas de Amsterdam,
All the way from those windows of amsterdam,
Eu arranquei a grama de Dappersan
I copped a gram from dappersan
Para simplesmente aquele homem atolar-se novamente
Just to fall at her man in another jam,
Oh Yeah
Oh yeah,
Oh oh Yeah
Oh oh yeah.

É o mesmo em todas as línguas
It's the same in any language,
Um irmão é um irmão, se tem algo que eu sei,
A brother is a brother if there's one thing i know,
É o mesmo em todas as línguas
It's the same in any language,
Pra aonde você for.
Wherever you go.

Ooooohh Yeah!
Oooo yeah

Eu corri do Jack em Tripoli,
I ran out of jack in tripoli,
Aqueles lutadores livres foram bons pra mim
Oh those freedom fighters they were good to me,
Eles me perguntaram tudo sobre Tennessee,
They asked me all about tennessee,
E uma coisa nós concordamos,
And on one thing we all did agree,
Ohh yeah,
Ooh yeah,
Yeah oh oh yeah!
Yeah oh oh yeah.

É o mesmo em todas as línguas
It's the same in any language,
Um irmão é um irmão, se tem algo que eu sei,
A brother is a brother if there?s one thing i know,
É o mesmo em todas as línguas
It's the same in any language,
Pra aonde você for,
Wherever you go.

Aonde você for,
Wherever you go,
Para aonde você está indo?
Where are you going, to?
Oh oh não não não não,
Oh oh no no no no,
Para aonde você está indo?
Where are you going, to?
Pra onde você está indo?
Where you going to?

Tudo é...
Everything is...
Diz, Diz, Diz, Diz, Diz para aonde você está indo
Say say say say say where are you going, to?
Então, para aonde você está indo?
So where are you going, to?
Eu disse, para aonde você está indo?
I say where are you going?
Hoo hooo yeaaah!
Hoo hoo yeah.