If This Room Could Move

Se Este Quarto Pudesse Se Mover

If This Room Could Move

E se nada disso pode nos rodeiam?
What if none of this could surround us?
Se pudéssemos parar o tempo, eu não me importaria se o mundo não poderia encontrar-nos
If we could stop time, I wouldn't mind if the world couldn't find us
Assistindo toda a queda da fumaça em torno de nós
Watching all the smoke fall around us
Só você e eu, acenando como deixá-lo atrás de nós
Just you and I, waving goodbye as we leave it behind us

Se este quarto pudesse se mover como um avião
If this room could move like an aeroplane
Apenas nos levar para cima e longe de tudo
Just take us up and far away from everything
Se este quarto pudesse se mover como se as paredes tinham asas
If this room could move like the walls had wings
Nós poderíamos desaparecer à noite e nada
We could disappear tonight and do anything

Pára-quedas e os pilotos não serão necessários (para fazer nossa fuga)
Parachutes and pilots won't be needed (to make our getaway)
Iremos ainda estar seguro, aqui neste lugar, onde quer que nos leva
We'll still be safe, here in this place, wherever it takes us
E se você e eu encontramos a nossa liberdade? (E abraçar uma maneira melhor)
What if you and I find our freedom? (and embrace a better way)
Saia da prova, os fatos que nós enfrentamos, só precisamos fugir dela
Get out of the race, the facts that we face, we just need to escape it

Se este quarto pudesse se mover como um avião
If this room could move like an aeroplane
Apenas nos levar para cima e longe de tudo
Just take us up and far away from everything
Se este quarto pudesse se mover como se as paredes tinham asas
If this room could move like the walls had wings
Nós poderíamos desaparecer à noite e fazer qualquer coisa
We could disappear tonight and do anything

Chamada às constelações
Calling to the constellations
Gostaria de fazer a situação
I wish to make the situation
Brighter por associação
Brighter by association
Maior do que a minha imaginação
Higher than my imagination

Se este quarto pudesse se mover como um avião
If this room could move like an aeroplane
E nos levar para cima e longe de tudo
And take us up and far away from everything

Se este quarto pudesse se mover como se as paredes tinham asas
If this room could move like the walls had wings
Nós poderíamos desaparecer à noite e nada
We could disappear tonight and do anything

Se este quarto pudesse se mover como um avião
If this room could move like an aeroplane
(Eu vou te levar lá, eu vou te levar lá)
(I'll take you there; I'll take you there)
E nos levar para cima e para longe daqui
And take us up and far away from here
(Nós podemos ir a qualquer lugar, nós vamos em qualquer lugar)
(We can go anywhere, we'll go anywhere)
Se este quarto pudesse se mover como essas paredes tinham asas
If this room could move like these walls had wings
(Eu vou te levar lá, eu vou te levar lá)
(I'll take you there; I'll take you there)
Nós poderíamos desaparecer esta noite, e fazer qualquer coisa
We could disappear tonight, and do anything