Kiss Goodnight

Beijo de Boa Noite

Kiss Goodnight

Não, eu não dou a mínima
No, I don't care
Para qualquer coisa
About anything at all
Mas, mesmo assim, ainda paro e encaro
But I still stop and stare
Toda vez que você liga
Every time that you call

Veja, eu sei que garotas como você
See I know that girls like you
Não vêm com garantias
They don't come with guarantees
Mas, se você tiver que gastar o seu tempo
So if you've got to spend your time
Oh, gastaria comigo?
Oh, won't you spend it with me?

Eu espero que nos demos um beijo de boa noite
I hope we kiss goodnight
Isso talvez termine com minha vida
It might just end my life
Mas, se você acha que é certo
But if you think that it's right
Eu espero que nos demos um beijos de boa noite
I hope we kiss goodnight
Eu espero que nos demos um beijo de boa noite
I hope we kiss goodnight

Você pode me convidar
Should you invite me in
Para passar a noite no chão?
To spend the night on the floor
Oh, por favor, acredite, eu serei um cavalheiro
Oh, please believe I'll be a gentleman
Ou você pode me mostrar a porta
Or you can show me the door

Enquanto todos os meus amigos e eu
While all my friends and I
Folheamos pelos livros em sua estante
Leaf through the books on your shelf
Decidi que agora não quero passar a minha vida
Now I don't want to spend my life
Com mais ninguém
With anyone else

Por que não damos um beijo de boa noite?
Why don't we kiss goodnight
Isso talvez termine com a minha vida
It might just end my life
Mas, eu sei que é certo
But I'm sure that it's right
Por que não damos um beijo de boa noite?
Why don't we kiss goodnight
Por que não damos um beijo de boa noite?
Why don't we kiss goodnight

(Agora, vamos começar)
(Now, let's begin)

Por que não damos um beijo de boa noite?
Why don't we kiss goodnight
Isso talvez termine com a minha vida
It might just end my life
Eu tenho certeza de que é certo
I'm pretty sure that it's right
Agora, nós podemos dar o beijo de boa noite
Now we can kiss goodnight

Eu não quero passar a minha vida
I don't want to spend my life
Sem o seu beijo de boa noite
Without your kiss goodnight
Sim, pelo resto da minha vida
Yeah, for the rest of my life
Eu preciso do seu beijo de boa noite
I need your kiss goodnight
Espero que nos demos um beijo de boa noite
I hope we kiss goodnight