Indoctrination

Doutrinação

Indoctrination

Programa de doutrinação, designação CVM51-D
Indoctrination program, designation CVM51-D
Parabéns, você foi selecionado
Congratulations, you have been selected
Você é especial
You are special
Apenas os melhores e mais alegres são considerados
Only the very best and brightest are considered
para as vagas em nosso patenteado programa de Artes Temporais
For placement in our patented Temporal Arts program
Convidamos você a me acompanhar, enquanto trabalhamos juntos
We invite you to follow along, as we work together
Para decodificar e explorar os segredos do tempo e do espaço para nosso benefício,
To decode and exploit the secrets of time and space for our benefit
cada par de voluntário receberá um acompanhante
Each volunteer pairing will be assigned a chaperone
Nossas sombras brancas irão supervisionar o seu progresso
Our white shadows will oversee your progress
Certifique-se de manter os interesses da nossa empresa
Be sure that our company's interests maintain
como a maior prioridade ao longo de sua jornada
The highest priority throughout your journey
Por favor, aproveite a sua experiência e lembre-se:
Please enjoy your experience, and remember
O tempo está do nosso lado
Time is on our side