Heal You

Te Curar

Heal You

Longe como um sonho
마치 꿈처럼 아득해
machi kkumcheoreom adeukae
Essa sombra solitária
쓸쓸한 그림자
sseulsseulhan geurimja
Caminhando em sua direção, passo a passo
해를 향하던 걸음 걸음
haereul hyanghadeon georeum georeum
Acho que eu estava bem cansado
꽤 지쳤었나 봐
kkwae jichyeosseonna bwa

Desde quando
언제부터일까
eonjebuteoilkka
Que o meu coração desesperado deseja voar?
간절한 마음 나라보고 싶어
ganjeolhan maeum narabogo sipeo
Lágrimas que tenho segurado estão caindo
참던 눈물이 와
chamdeon nunmuri wa
As estrelas estão brilhando no céu
하늘의 별이 반짝이네
haneure byeori banjjagine

Eu te curo, posso te ouvir de algum lugar
I heal you, 어딘가 들려
I heal you, eodienga deullyeo
Uma brisa quente sopra
따스한 바람이 부러
ttaseuhan barami bureo
Eu te curo, você estendeu sua mão para mim
I heal you, 손을 내밀어
I heal you, soneul naemireo
Eu sou grato
나는 고마워
naneun gomawo
Wooh
Wooh
Wooh

Um vôo balançando atrás das nuvens
구름 뒤 흔들리던 비행
gureum dwi heundeullideon bihaeng
Mas estou tão feliz que você está aqui
네가 있어 다행이야
nega isseo dahaengiya
A estação que passou a lua
다른 지나던 계절 계절
dareul jinadeon gyejeol gyejeol
Este sonho só me faz feliz
이 꿈은 그저 행복해
i kkumeun geujeo haengbokae

Quão longe isso vai?
어디까지일까
eodikkajiilkka
Quero ir o mais longe que puder
가는 데까지는 가보고 싶어
ganeun dekkajineun gabogo sipeo
No meu coração nublado
멍멍한 가슴에
meongmeokan gaseume
Pétalas de flores macias começam a se espalhar
예린 꽃잎이 흔날리네
yeorin kkochipi heunnalline

Eu te curo, posso te ouvir de algum lugar
I heal you, 어딘가 들려
I heal you, eodienga deullyeo
Uma brisa quente sopra
따스한 바람이 부러
ttaseuhan barami bureo
Eu te curo, você estendeu sua mão para mim
I heal you, 손을 내밀어
I heal you, soneul naemireo
Eu sou grato
나는 고마워
naneun gomawo
Wooh
Wooh
Wooh