Ice Cream (feat. Maboos)
HyunA
Sorvete (part. Maboos)
Ice Cream (feat. Maboos)
Todo mundo, eu disse, todo mundo!
Everybody, I said... Everybody!
Everybody, I said... Everybody!
Para a pista de dança, yeah!
Report to the dance floor, yeah!
Report to the dance floor, yeah!
A senhorita HyunA está de volta!
Miss HyunA is back!
Miss HyunA is back!
Ela voltou!
She's back!
She's back!
Sorvete, sorvete
Ice cream, Ice cream
Ice cream, Ice cream
Eu faço você derreter como um sorvete
I'll melt you down like Ice cream
I'll melt you down like Ice cream
Sorvete, sorvete
Ice cream, Ice cream
Ice cream, Ice cream
Eu faço você derreter como um sorvete
I'll melt you down like Ice cream
I'll melt you down like Ice cream
Eu sou como um doce sorvete
난 달콤한 Ice cream
nan dalkomhan Ice cream
Eu vou derreter você
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Sorvete fresco - sorvete, sorvete, sorvete
상큼한 Ice cream - cream cream cream cream
sangkeumhan Ice cream - cream cream cream cream
Sorvete de chocolate
Chocolate Ice cream
Chocolate Ice cream
Como a cor da minha pele
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Sorvete doce - sorvete, sorvete, sorvete
달콤한 Ice cream - cream cream cream cream
dalkomhan Ice cream - cream cream cream cream
Oh, hey, garotos, todos venham aqui
Oh Hey boy, 다 일로 와요 (come on!)
Oh Hey boy, da illo wayo (come on!)
Todas as pessoas olham para mim
모두 하나같이, 다 똑같이 날 보곤
modu hanagachi, da ttokgachi nal bogon
Hey, garota, eu não sei, não sei
Hey girl (yeah) 난 몰라 몰라 몰라
Hey girl (yeah) nan molla molla molla
Você pode derreter
노가 벌일지도 몰라
noga beoriljido molla
Não se apresse, meu garoto
서두르지, ma boy
seodureuji, ma boy
Meu anel de diamante é tão brilhante!
마 diamond ring... so bling bling!
ma diamond ring... so bling bling!
Combina com o meu jeito sexy
보여줄게 내 Sexy swag
boyeojulge nae Sexy swag
Um olhar para mim e eles todos vão se apaixonar
한번 보면 다, 혹하지
hanbeon bomyeon da, hokaji
É melhor você se render
웬 만하면 다 항복하지
wen manhamyeon da hangbokaji
Eu tenho 31 sabores, algumas vezes doce como baunilha, mas eu posso derretê-lo (você entendeu isso?)
I got 31 flava, 태론 바닐라, 철처럼 달콤해 널 녹 일라, 일라일라 (You got that?)
I got 31 flava, taeron banilla, cheolcheoreom dalkomhae neol nok illa, illailla (You got that?)
Você está com um grande problema hoje
오늘 넌 진짜 큰 일 나
oneul neon jinjja keun il na
Eu sou como um doce sorvete
난 달콤한 Ice cream
nan dalkomhan Ice cream
Eu vou derreter você
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Sorvete fresco - sorvete, sorvete, sorvete
상큼한 Ice cream - cream cream cream cream
sangkeumhan Ice cream - cream cream cream cream
Sorvete de chocolate
Chocolate Ice cream
Chocolate Ice cream
Como a cor da minha pele
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Sorvete doce - sorvete, sorvete, sorvete
달콤한 Ice cream - cream cream cream cream
dalkomhan Ice cream - cream cream cream cream
Você gosta de mim? Então venha para mim
내가 맘에 들었나요, 자 그럼 다가와요
naega mame deureonnayo, ja geureom dagawayo
Não apenas olhe sem expressão para mim
그냥 멍하니, 쳐다보지 말고
geunyang meonghani, chyeodaboji malgo
Você vai me amar? Você vai olhar apenas para mim?
사랑해 줄래, 나만 봐줄래 - 너 너 너는
saranghae jullae, naman bwajullae - neo neo neoneun
Você, você, você, você vai se apaixonar profundamente por mim
내게 풍파져들걸
naege pungpajyeodeulgeol
Eu faço você derreter como um sorvete
I'll melt you down like Ice cream
I'll melt you down like Ice cream
Eu faço você derreter como um sorvete
I'll melt you down like Ice cream
I'll melt you down like Ice cream
Meu anel de diamante é tão brilhante!
마 diamond ring... so bling bling!
ma diamond ring... so bling bling!
Combina com o meu jeito sexy
보여줄게 내 Sexy swag
boyeojulge nae Sexy swag
Um olhar para mim e eles todos vão se apaixonar
한번 보면 다, 혹하지
hanbeon bomyeon da, hokaji
É melhor você se render
웬 만하면 다 항복하지
wen manhamyeon da hangbokaji
Eu tenho 31 sabores, algumas vezes uma estrela cadente, mas eu posso derretê-lo (você entendeu isso)
I got 31 flava, Shooting star (pop pop!) 널 녹 일라, 일라일라 (One more time)
I got 31 flava, Shooting star (pop pop!) neol nok illa, illailla (One more time)
Você está com um grande problema hoje
오늘 넌 진짜 큰 일 나
oneul neon jinjja keun il na
Eu sou como um doce sorvete
난 달콤한 Ice cream
nan dalkomhan Ice cream
Eu vou derreter você
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Sorvete fresco - sorvete, sorvete, sorvete
상큼한 Ice cream - cream cream cream cream
sangkeumhan Ice cream - cream cream cream cream
Sorvete de chocolate
Chocolate Ice cream
Chocolate Ice cream
Como a cor da minha pele
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Sorvete doce - sorvete, sorvete, sorvete
달콤한 Ice cream - cream cream cream cream
dalkomhan Ice cream - cream cream cream cream
Você gosta de mim? Então venha para mim
내가 맘에 들었나요, 자 그럼 다가와요
naega mame deureonnayo, ja geureom dagawayo
Não apenas olhe sem expressão para mim
그냥 멍하니, 쳐다보지 말고
geunyang meonghani, chyeodaboji malgo
Você vai me amar? Você vai olhar apenas para mim?
사랑해 줄래, 나만 봐줄래 - 너 너 너는
saranghae jullae, naman bwajullae - neo neo neoneun
Você, você, você, você vai se apaixonar profundamente por mim
내게 풍파져들걸
naege pungpajyeodeulgeol
Mãos para o ar, as mexa oh, yeah
Hands in the air, 흔들어 Oh yeah
Hands in the air, heundeureo Oh yeah
Mãos para o ar, desça mais baixo, baixo, baixo
Hands in the air, Let me see you get down low low low
Hands in the air, Let me see you get down low low low
Mãos para o ar, todos oh, yeah (oh, yeah)
Hands in the air, 다같이 Oh yeah (Oh yeah)
Hands in the air, dagachi Oh yeah (Oh yeah)
Eu faço você derreter como um sorvete
I'll melt you down like Ice cream
I'll melt you down like Ice cream
Eu faço você derreter como um sorvete
I'll melt you down like Ice cream
I'll melt you down like Ice cream
Eu sou como um doce sorvete
난 달콤한 Ice cream
nan dalkomhan Ice cream
Eu vou derreter você
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Sorvete fresco - sorvete, sorvete, sorvete
상큼한 Ice cream - cream cream cream cream
sangkeumhan Ice cream - cream cream cream cream
Sorvete de chocolate
Chocolate Ice cream
Chocolate Ice cream
Como a cor da minha pele
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Sorvete doce - sorvete, sorvete, sorvete
달콤한 Ice cream - cream cream cream cream
dalkomhan Ice cream - cream cream cream cream
Eu faço você derreter como um sorvete!
I'll melt you down like Ice cream!
I'll melt you down like Ice cream!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HyunA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: