Bad Dog

Cachorro Mau

Bad Dog

Você diz abertamente que me odeia
툭 까노코 넌 날 hate me
tuk kkanoko neon nal hate me
Uma mensagem que olhei a noite inteira
밤새 들려다본 메시지
bamsae deullyeodabon mesiji
Como você consegue ser tão malvado?
어쩜 그렇게 넌 bad boy
eojjeom geureoke neon bad boy
Seja bonzinho, cachorro mau
착하게 좀 굴어, bad dog
chakage jom gureo, bad dog

Sinto sua falta, das suas velhas cartas e atitude
Miss you, 뜸한 편지와 너의 attitude
Miss you, tteumhan pyeonjiwa neoui attitude
O que mudou?
변한 거 뭐든
byeonhan geo mwonde
Não sei o motivo, não sei o motivo
I don't know why, I don't know why
I don't know why, I don't know why
Não sei o motivo, não sei o motivo
I don't know why, I don't know why
I don't know why, I don't know why

Lenços molhados de lágrimas que derramei pensando em você
지난날 맘조리며 네 생각에 눈물 젖은 휴지
jinannal mamjorimyeo ne saenggage nunmul jeojeun tisyu
Eu preciso parar de agir de forma patética
그만 좀 해야겠어 한심한 I 짓도
geuman jom haeyagesseo hansimhan I jitdo
Não sei o motivo, não sei o motivo
I don't know why, I don't know why
I don't know why, I don't know why
Não sei o motivo, não sei o motivo
I don't know why, I don't know why
I don't know why, I don't know why

Agora realmente o nosso amor acabou
이젠 끝이야 더는 우린, it's over
ijen kkeuchiya deoneun urin, it's over
Eu nunca irei amar novamente, nunca mais
I'll never love again, 다시는 죽어도
I'll never love again, dasineun jugeodo

Você diz abertamente que me odeia
툭 까노코 넌 날 hate me
tuk kkanoko neon nal hatе me
Uma mensagem que olhei a noite inteira
밤새 들려다본 메시지
bamsae deullyеodabon mesiji
Como você consegue ser tão malvado?
어쩜 그렇게 넌 bad boy
eojjeom geureoke neon bad boy
Seja bonzinho, cachorro mau
착하게 좀 굴어, bad dog
chakage jom gureo, bad dog

Por que estou acordada até agora?
난 왜 이 시간에 깨인니
nan wae i sigane kkaeinni
Isso é tão patético
한심하기 짝이 없지
hansimhagi jjagi eopji
Você é um cara malvado até o fim
내겐 끝까지 넌 bad boy
naegen kkeutkkaji neon bad boy
Seja bonzinho, cachorro mau
착하게 좀 굴지, bad dog
chakage jom gulji, bad dog

Não sei o que fazer, para onde ir
어딜 갈지 모르지
eodil galji moreuji
Que tal se eu conhecer novas pessoas?
아나 새로운 사람 만나면 좀 어때
ana saeroun saram mannamyeon jom eottae
Viver minha vida, viver, viver minha vida (woo, woo)
Live it up, live, live, live it up (woo, woo)
Live it up, live, live, live it up (woo, woo)
Viver minha vida, viver, viver minha vida (woo woo woo)
Live it up, live, live, live it up (woo woo woo)
Live it up, live, live, live it up (woo woo woo)

Vamos fazer assim
이렇게 저렇게 해볼래
ireoke jeoreoke haebollae
Não me importo, eu não sou mais sua
I don't care 이젠 네 거 아닌 난데
I don't care ijen ne geo anin nande
Viver minha vida, viver, viver minha vida (woo, woo)
Live it up, live, live, live it up (woo woo)
Live it up, live, live, live it up (woo woo)
Viver minha vida, viver, viver minha vida (woo woo woo)
Live it up, live, live, live it up (woo woo woo)
Live it up, live, live, live it up (woo woo woo)

Agora realmente o nosso amor acabou
이젠 끝이야 더는 우린, it's over
ijen kkeuchiya deoneun urin, it's over
Eu nunca irei amar novamente, nunca mais
I'll never love again 다시는 죽어도
I'll never love again dasineun jugeodo

Você diz abertamente que me odeia
툭 까노코 넌 날, hate me
tuk kkanoko neon nal, hate me
Uma mensagem que olhei a noite inteira
밤새 들려다본 메시지
bamsae deullyeodabon mesiji
Como você consegue ser tão malvado?
어쩜 그렇게 넌, bad boy
eojjeom geureoke neon, bad boy
Seja bonzinho, cachorro mau
착하게 좀 굴어, bad dog
chakage jom gureo, bad dog

Por que estou acordada até agora?
난 왜 이 시간에 깨인니
nan wae I sigane kkaeinni
Isso é tão patético
한심하기 짝이 없지
hansimhagi jjagi eopji
Você é um cara malvado até o fim
내겐 끝까지 넌, bad boy
naegen kkeutkkaji neon, bad boy
Seja bonzinho, cachorro mau
착하게 좀 굴지, bad dog
chakage jom gulji, bad dog

Adeus, cachorro mau, cachorro mau
Goodbye, bad dog, bad dog
Goodbye, bad dog, bad dog
Adeus, cachorro mau, cachorro mau
Goodbye, bad dog, bad dog
Goodbye, bad dog, bad dog

Você diz abertamente que me odeia
툭 까노코 넌 날, hate me
tuk kkanoko neon nal, hate me
Uma mensagem que olhei a noite inteira
밤새 들려다본 메시지
bamsae deullyeodabon mesiji
Como você consegue ser tão malvado?
어쩜 그렇게 넌, bad boy
eojjeom geureoke neon, bad boy
Seja bonzinho, cachorro mau
착하게 좀 굴어, bad dog
chakage jom gureo, bad dog

Por que estou acordada até agora?
난 왜 이 시간에 깨인니
nan wae I sigane kkaeinni
Isso é tão patético
한심하기 짝이 없지
hansimhagi jjagi eopji
Você é um cara malvado até o fim
내겐 끝까지 넌, bad boy
naegen kkeutkkaji neon, bad boy
Te cuspo para fora do meu ser
끝이야 이젠 널 배터
kkeuchiya ijen neol baeteo