Hypnotic Summer

Verão Hipnótico

Hypnotic Summer

Vai começar?
さはじまるか
Sa hajimaru ka?
Eu sou o topo da batalha
おれがトップバッター
ore ga toppu battaa
Executando as regras do começo
スタートの合図鳴らす
sutaato no gouhou narasu
O sentimento está no auge, Bang!
気分は上々Bang
kibun wa joujou Bang!

Explicação do rap?
首席の説明
shushi no setsumei?
Isso não é necessário, né?
それはいらねいよな
sore wa iranei yo na?
Até o amanhecer
夜が明けるまで
yo ga akeru made
Vamos fazer barulho? Eu
騒げんのか？おら
sawagen no ka? ora

Nós, os irmãos Buster
僕らブラザーに
bokura burazaa ni
Vamos abalar
ぶらさがってろ
burasagattero
No palco único de uma vez na vida
一生に一度切りのステージを
isshou ni ichido kiri no suteeji wo
Sempre na pose de luta
常にfighting pose
tsune ni fighting pose
Isso é Buster Bros!!
それがBuster Bros!!!
sore ga Buster Bros!! !
Abra a porta proibida, Ikebukuro
開かずの扉蹴り破る池袋
akazu no tobira keyaburu Ikebukuro

O show ao vivo selvagem é o momento decisivo
暴れなライブイズ刹那祭事は
abarena raibu is setsuna saiji wa
Caoticamente espalhe a paixão
派手にしえ乱れ散れよ煩悩
hade ni shie midare chire yo bonnou

Templo Bad Ass
Bad Ass Temple
Bad Ass Temple
Um ônibus de luxo
濃厚なバイブス
noukou na baibusu
Esta noite, vamos nos juntar a você
今宵その肩と共に突き抜けようぞ
koyoi sono kata to tomo ni tsuki hateyou zo

Seis estilos de luta, além do alfabeto
六法全書プラスアルファ
roppou zensho purasu arufa
Eu ensino com minhas próprias regras, audiência
俺のルールで分かすオーディエンス
ore no ruuru de wakasu oudiensu
Dera, rap incrível, vamos lá
デラやべーラップ喰らえ
dera yabee rappu kurae

Gire em torno do centro de Nagoya, Merry Go Round
名古屋中心に回れメリーゴーランド
Nagoya chuushin ni maware merii goo rando
Grite do fundo do coração, todos juntos
心の叫び声に出してみな
kokoro no sakebi koe ni dashite mina

Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!

Destruindo o circuito de pensamento, show time intenso
思考回路を壊す激熱なshow time
shikou kairo wo kowasu gekiatsu na show time
Um sobrevivente com motivação visual
画然やる気サバイバー
gazen yaruki sabaibaa
Plante uma flor no céu estrelado
星空に滞りんの花を
hoshizora ni tairin no hana wo
Vamos seguir o plano corretamente
計画通り咲かせてやるぜ
keikaku doori sakasete yaru ze
Os dias que foram negligenciados
略してた日々が今
ryakushiteta hibi ga ima
Se tornam tão queridos como tolos
バカみたいに愛しくなるって
baka mitai ni itoshiku naru tte
Dance nas profundezas da amargura
苦みの奥で踊れ
nigami no oku de odore
Mesmo um verão que não pode ser real
なれないSummerも悪くない
narenai Summer mo warukunai

Não desperdice o que você se divertiu
楽しんだもん勝ちもったいないで本気に
Tanoshinda mon kachi mottainaide honma ni
Realmente aproveite o momento relaxado
だいだいてきなコント乗りでのっかり
daidaitekina konto nori de nokkari

Quando você terminar de verificar, desça
しっかりチェックした時今の下り
shikkari chekku shitoki ima no kudari
Sem testes de simulação, vá direto para a luta
モギテストなし本番一発勝負
mogi tesuto nashi honban ippatsushobu

Não há nada, apenas relaxe e esvazie
何もないさからくりからっぽにしてきらくに
nani mo nai sa karakuri karappo ni shite kiraku ni
A melhor diversão que eu posso ter
極上の楽しさをこの俺がほどど
gokujou no tanoshisa wo kono ore ga hoshodo

Dotsuitare Honpo, um combo de golpes
ドツイタレ本舗陰の点々でコンボ
Dotsuitare honpo in no ten don de konbo
Brilhando intensamente, mesmo que seja um ranking (não importa)
とちらかってなんぼや露才は（知らんけど
tochirakatte nanbo ya rosai wa (shirankedo)

Traga-me um martelo, pegue o microfone
俺に金棒よこせマイクを
ore ni kanabou yokose maiku wo
Agite-o e não deixe a espuma subir
あおり狂って泡吹かすなよ
aori kuratte awa fukasu na yo

Isso não é popularidade, acredite em mim
これは人意じゃない私を信じなさい
kore wa nin'i janai watashi o shinjinasai
O vento da praia, somos o MAD TRIGGER CREW
浜の熱風俺らMAD TRIGGER CREW
hama no neppu orera MAD TRIGGER CREW

A vida de rimas, escapar é crime
Rhyme life逃れるのはカイム
Rhyme life nogareru no wa kaimu
Vibrações perigosas de sobrevivência, devolvendo em dobro
サバイバルヤバイバイブス倍の倍で返す
survival yabai vibes bai no bai de kaesu

Para frente e para trás, para frente e para trás
前方も後方も全方位モ
zenpo mo kouhou mo zen hoimo
Coloque as mãos para cima, você entendeu, certo?
Hands upとこしろわかっただろも
Hands up toko shiro wakattadaro mo?

Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!

Destruindo o circuito de pensamento, show time intenso
思考回路を壊す激熱なshow time
shikou kairo wo kowasu gekiatsu na show time
Um sobrevivente com motivação visual
画然やる気サバイバー
gazen yaruki sabaibaa
Plante uma flor no céu estrelado
星空に滞りんの花を
hoshizora ni tairin no hana wo
Vamos seguir o plano corretamente
計画通り咲かせてやるぜ
keikaku doori sakasete yaru ze
Os dias que foram negligenciados
略してた日々が今
ryakushiteta hibi ga ima
Se tornam tão queridos como tolos
バカみたいに愛しくなるって
baka mitai ni itoshiku naru tte
Dance nas profundezas da amargura
苦みの奥で踊れ
nigami no oku de odore
Quero me afogar em um verão que não pode ser real
なれないsummerで溺れたい
narenai summer de oboretai

Não preciso de cadeiras ou discos, atrapalham
イスもディスもギグの邪魔になっちゃうからいらない
Isu mo dis mo gigu no jama ni nacchau kara iranai
Palavras coloridas e divertidas
ドキドキ色取り取りの言葉コード
dokidoki irotori dori no kotoba kode

Vamos nos encontrar mesmo em um sonho, na passagem subterrânea de Shibuya
夢の中でも会いましょう渋谷交差点
yume no naka demo aimashou Shibuya kosatendo
No meio da multidão, vamos dançar o shako, é mentira, mas
真ん中でシャコダンス嘘ですけどね
man'naka de shako dansu uso desu kedo ne

É melhor sentir do que falar
スキルよりスリルだろなんかいい感じっす
sukiru yori surirudaro nanka ii kanjissu
Um sonho que visa a inversão da moda
背折りの逆張り夢を狙うオッズ
seori no gyakuhari yume wo nerau ozzu

Dance e faça barulho com o Fling Posse
Fling Posseと踊れ騒げ
Fling Posse to odore sawage
As palavras de travesseiro, as palavras de apoio, a festa é vencida
枕言葉スッ飛ばした宴は勝ちげ
makura kotoba suttoba shita utage wa kachige

Matenro está no último ônibus, em plena cirurgia
麻天狼が最終バス手術中
Matenro ga saishu basu shujutsu-chu
Desembaraçando o rap do fechamento, fluindo para o clímax
締めのラップほどこして流れゆく結忠
shime no rappu hodokoshite nagare yuku kecchu

Não é um encontro sem um vencedor, não se preocupe com relacionamentos complicados
ワンナイトじゃ終わんないグレな関係で構わない
wan'naito ja owan'nai gurena kankei de kamawanai?
Troque promessas, meu gatinho
交わすpromise僕の子猫ちゃん
Kawasu promise boku no koneko-chan

Adeus ao vazio, o ansem mais forte
さよなら虚無最強のアンセム
sayonara kyomu saikyou no ansemu
Apagando o vermelho por trás da borracha
愚痴ゴムしている裏赤消す
guchigomu shiteiru ura aka kesu

Tudo está conectado, um pico nasce
全てがリンク生まれるピク
subete ga rinku umareru piku
Este espaço é pacífico, todos juntos, vamos cantar
この空間はpeaceさぁみんなでシング
kono kuukan wa peace saa min'na de shingu

Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!

Destruindo o circuito de pensamento, show time intenso
思考回路を壊す激熱なshow time
shikou kairo wo kowasu gekiatsu na show time
Um sobrevivente com motivação visual
画然やる気サバイバー
gazen yaruki sabaibaa
Plante uma flor no céu estrelado
星空に滞りんの花を
hoshizora ni tairin no hana wo
Vamos seguir o plano corretamente
計画通り咲かせてやるぜ
keikaku doori sakasete yaru ze
Os dias que foram negligenciados
略してた日々が今
ryakushiteta hibi ga ima
Se tornam tão queridos como tolos
バカみたいに愛しくなるって
baka mitai ni itoshiku naru tte
Dance nas profundezas da amargura
苦みの奥で踊れ
nigami no oku de odore
Não me importo com um verão que não pode ser real
なれないsummerも悪くない
narenai summer de kamawanai

Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!
Oh! yeah! Oh! yeah! Oh! yeah! Oh!

Não preciso do microfone de hipnose
Hypnosis micいらない工作
Hypnosis mic iranai kozaiku
Faça uma obra de arte caótica e especial!
ごちゃ混ぜでシェイクスペシャルなテイク
gocha maze de sheiku supeshiaru na take!
Não preciso do microfone de hipnose
Hypnosis micいらない工作
Hypnosis mic iranai kozaiku
Faça uma obra de arte caótica e especial!
ごちゃ混ぜでシェイクスペシャルなテイク
gocha maze de sheiku supeshiaru na take!

Destruindo o circuito de pensamento, show time intenso
思考回路を壊す激熱なshow time
shikou kairo wo kowasu gekiatsu na show time
Um sobrevivente com motivação visual
画然やる気サバイバー
gazen yaruki sabaibaa
Plante uma flor no céu estrelado
星空に滞りんの花を
hoshizora ni tairin no hana wo
Vamos seguir o plano corretamente
計画通り咲かせてやるぜ
keikaku doori sakasete yaru ze
Os dias que foram negligenciados
略してた日々が今
ryakushiteta hibi ga ima
Se tornam tão queridos como tolos
バカみたいに愛しくなるって
baka mitai ni itoshiku naru tte
Dance nas profundezas da amargura
苦みの奥で踊れ
nigami no oku de odore
Mesmo um verão que não pode ser real
なれないsummerも悪くない
narenai summer mo warukunai