Looking Glass

Através do Espelho

Looking Glass

Há um lugar onde o jardim pode levá-lo
There's a place where the garden can take you
Através do espelho
Through the looking glass
Encontre uma passagem com as plantas – elas podem levá-lo
Find a way with the plants - they can take you
Para o seu caminho
To your path
Afaste toda a dor engraçada
Chase away all the funny pain
Para o buraco do coelho
Down the rabbit hole
E outro mundo espera por trás da porta pequena
And another world awaits behind the little door

Você pode ir perguntar a Alice
You can go ask Alice
Apenas porque o Chapeleiro é louco
Just why the hatter is mad

Todos são bem-vindos no País das Maravilhas
All are welcome in wonderland
Até a rainha gritar: fora com sua cabeça
'Till the queen screams off with your head
E a vida sempre acabará torcida
And life will always get twisted
Quando você está vivendo através do espelho
When you're living it through the looking glass

Há um gato que sorri como
There's a cat that smiles like
A lua crescente
The crescent moon
E a lagarta que precisa de uma luz
And the caterpillar that needs a light
Em cima de seu cogumelo
On top of his mushroom

Você pode ir perguntar a Alice
You can go ask Alice
Apenas porque o Chapeleiro é louco
Just why the hatter is mad

Todos são bem-vindos no país das maravilhas
All are welcome in wonderland
Até a rainha gritar: fora com sua cabeça
'Till the queen screams off with your head
E a vida sempre acabará torcida
And life will always get twisted
Quando você está vivendo através
When you're living it through

Dá próxima vez que você ver o coelho branco correr livre
Next time you see the white rabbit run free
Você pode não querer seguir
You might not want to follow
Perder sua juventude porque beleza é verdade
Lose your youth 'cause beauty is truth
É muito difícil de engolir
It's just harder to swallow

Então, vá perguntar a Alice
So go ask Alice
Por que o Chapeleiro é louco
Why the hatter is mad
Ela vai se virar quando você a ver
She'll turn when you see her
E rir (E rir)
And laugh And laugh

Todos são bem-vindos no país das maravilhas
All are welcome in wonderland
Até a rainha gritar: fora com sua cabeça
'Till the queen screams off with your head
E a vida sempre acabará torcida
And life will always get twisted
Quando você está vivendo através do espelho
When you're living it through the looking glass

(Todos são bem-vindos no país das maravilhas)
(All are welcome in wonderland)
O espelho
The looking glass
(Todos são bem-vindos no país das maravilhas)
(All are welcome in wonderland)
Você está vivendo sua vida
You're living your life
(Todos são bem-vindos no país das maravilhas)
(All are welcome in wonderland)
Até a rainha.. Ela grita: fora com sua cabeça
'Till the queen, she screams, off with your head

Há um lugar onde o jardim pode levá-lo
There's a place where the garden can take you
Através do espelho
Through the looking glass