DESSERT (feat. Loopy & SOYEON ((G)I-DLE)
HYO
Sobremesa (part. Loopy e Soyeon de (G)I-DLE)
DESSERT (feat. Loopy & SOYEON ((G)I-DLE)
Chocolate, doces, frutas, mel, manteiga, waffles e
Chocolate, candy, fruit, honey, butter, waffle and
Chocolate, candy, fruit, honey, butter, waffle and
Marshmellow, suco de manga, eu os como facilmente
Marshmallow, mango juice 다 가볍게 먹어치움 (bang, bang)
Marshmallow, mango juice da gabyeopge meogeochium (bang, bang)
Mesmo algo com um sabor profundo, apenas derrete em minha boca
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
deo dipan matdo meogeumeum geunyang nogabeoriji
Uma dança grudenta como mel, quando me vê você fica maneiro
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 groovy
kkulcheoreom kkeunjeogin chum nal bon neon groovy
24 horas todo dia não é o bastante
이십사 시간이 모자라는 매일
isipsa sigani mojaraneun maeil
Sem nenhum tempo de sobra
파고들 틈도 없이
pagodeul teumdo eopsi
Quando derrete tão docemente, é o suficiente
달콤히 녹아 들면 충분해
dalkomhi noga deulmyeon chungbunhae
Sem mais ou menos, para mim é não
이상도 이하도 난, no
isangdo ihado nan, no
Você sabe o que eu mereço (o que?)
You know what I deserve (what?)
You know what I deserve (what?)
Sobremesa! Sobremesa! Sobremesa!
Dessert! Dessert! Dessert!
Dessert! Dessert! Dessert!
Você sabe o que eu mereço
You know what I deserve
You know what I deserve
Sobremesa! Sobremesa! S-s-s-s-sobremesa
Dessert! Dessert! D-d-d-d-dessert!
Dessert! Dessert! D-d-d-d-dessert!
Você sabe o que eu mereço (o que?)
You know what I deserve (what?)
You know what I deserve (what?)
Sobremesa!
Dessert!
Dessert!
Tenho dinheiro e um carro, faço isso, estamos bem
돈 있어 차 있어 make it we, we on
don isseo cha isseo make it we, we on
Nos fins de semana ela joga como bzz
주말이면 she be throwin' like 피융
jumarimyeon she be throwin' like piyung
Confie em mim, eu vi muitas coisas
믿어 날 많은 걸 봤지 니 고민
mideo nal maneun geol bwatji ni gomin
Suas preocupações nessa taça luxuosa, sirva, sirva
비싼 술잔에 부어, pour it up, pour it up
bissan suljane bueo, pour it up, pour it up
Não ligo para o preço da minha comida, sou um chef, não faço de qualquer jeito
않 아끼는 식비 요리사, I don't whip it, whip it
an akkineun sikbi yorisa, I don't whip it, whip it
Sei que você é diferente, jogue para cima
알아 넌 다른 걸, throw it up
ara neon dareun geol, throw it up
Com quem (com quem é diferente)
뭐 누구 누구와는 달라 (뭐 누구 누구와는 달라)
mwo nugu nuguwaneun dalla (mwo nugu nuguwaneun dalla)
Eu odeio estar entediado (faça, faça)
따분한 건 딱 싫은 타입, yeh (whip it, whip it)
ttabunhan geon ttak sireun taip, yeh (whip it, whip it)
Venha casual à minha festa
가볍게 놀러와 내 party 에
gabyeopge nolleowa nae party e
Jogue dentro, mais para cima, jogue para cima
담어 던져 위로 더 throw it up
dameo deonjyeo wiro deo throw it up
Quem está ambíguo pare com isso
애매한 너흰 다 cut it off
aemaehan neohuin da cut it off
O que você, o que você quer fazer o que eu faço
What you, what you wanna do what I do
What you, what you wanna do what I do
Do-do-doces, eu quero mais, mais
다다 달콤한 sweets 나는 원해 더 더
dada dalkomhan sweets naneun wonhae deo deo
Você sabe que está incrível (está incrível)
You know It's lit (it's lit)
You know It's lit (it's lit)
O calor desse lugar aumenta aos poucos
조금씩 올라가 이 곳에 heat
jogeumssik ollaga i gose heat
Eu preciso, na na, dos doces, doces
난 필요해 na, na 달달한 sweets
nan piryohae na, na daldalhan sweets
É melhor você se preparar, sabe que eu sou melhor
You better be get ready, know I'm better
You better be get ready, know I'm better
24 horas todo dia não é o bastante
이십사 시간이 모자라는 매일
isipsa sigani mojaraneun maeil
Sem nenhum tempo de sobra
파고들 틈도 없이
pagodeul teumdo eopsi
Quando passa como se fosse um sonho, é o suficiente
꿈인 듯 스쳐가면 충분해
kkumin deut seuchyeogamyeon chungbunhae
Sem mais ou menos, para mim é não
이상도 이하도 난 no
isangdo ihado nan no
Você sabe o que eu mereço (o que?)
You know what I deserve (what?)
You know what I deserve (what?)
Sobremesa! Sobremesa! Sobremesa!
Dessert! Dessert! Dessert!
Dessert! Dessert! Dessert!
Você sabe o que eu mereço
You know what I deserve
You know what I deserve
Sobremesa! Sobremesa! S-s-s-s-sobremesa
Dessert! Dessert! D-d-d-d-dessert!
Dessert! Dessert! D-d-d-d-dessert!
Você sabe o que eu mereço (o que?)
You know what I deserve (what?)
You know what I deserve (what?)
Sobremesa!
Dessert!
Dessert!
Na ponta da minha língua retorcida
베베 꼬인 혀끝에
bebe kkoin hyeokkeute
Quero a sua doçura
달콤한 널 원해
dalkomhan neol wonhae
Minha sobremesa que derrete
녹아버릴 my dessert
nogabeoril my dessert
Eu escolho você
너로 택했어
neoro taekaesseo
Olhe para mim, sou sua rainha
Look at me, I'm your queen
Look at me, I'm your queen
Com muita satisfação
아주 만족스럽게
aju manjokseureopge
Até eu adorar
내 맘에 들 때까지
nae mame deul ttaekkaji
Mais bolo em minhas mãos
Some more cake in my hands
Some more cake in my hands
Chocolate, doces, frutas, mel, manteiga, waffles e
Chocolate, candy, fruit, honey, butter, waffle and
Chocolate, candy, fruit, honey, butter, waffle and
Marshmellow, suco de manga, eu os como facilmente
Marshmallow, mango juice 다 가볍게 먹어치움
Marshmallow, mango juice da gabyeopge meogeochium
Mesmo algo com um sabor profundo, apenas derrete em minha boca
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
deo dipan matdo meogeumeum geunyang nogabeoriji
Uma dança grudenta como mel, quando me vê você fica maneiro
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 groovy
kkulcheoreom kkeunjeogin chum nal bon neon groovy
(O que?)
(What?)
(What?)
Sobremesa! Sobremesa! Sobremesa!
Dessert! Dessert! Dessert!
Dessert! Dessert! Dessert!
Você sabe o que eu mereço
You know what I deserve
You know what I deserve
Sobremesa! Sobremesa! S-s-s-s-sobremesa
Dessert! Dessert! D-d-d-d-dessert!
Dessert! Dessert! D-d-d-d-dessert!
Você sabe o que eu mereço (o que?)
You know what I deserve (what?)
You know what I deserve (what?)
Sobremesa!
Dessert!
Dessert!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HYO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: