The Cape Of Storms

O Cabo das Tormentas

The Cape Of Storms

Então onde eu velejo agora?
So where do I sail?
Um navio perdendo o controle
A ship losing control
Meus choros consumiram,
My cries swallowed up,
Perdidos no mar furioso
Lost in the raging sea

Então pra onde foi o amor?
So where has love gone?
Irei um dia alcançá-lo?
Will I ever reach it?
O cabo de tempestades ecoa a dor que eu sinto dentro de mim
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside

Você nunca anunciará
You'll never notice
A cor da pele
The colour of sin
Do mesmo modo que as nuvens da tempestades fecham o céu
Just as the storm clouds close in
É escuro
It's dark

Aqui nas sombras
Here in the shadows
Eu estou perseguido
I am pursued
Até os fins da terra
Until the ends of the earth
Abraçados
Embraced

O navio fantasma vaga longe
The ghost ship wanders far
Para que não haja estrela guia
For there is no guiding star
E este tesouro não tem mais significado.
And this treasure has no meaning anymore

Então onde eu velejo agora?
So where do I sail?
Um navio perdendo o controle
A ship losing control
Meus choros consumiram,
My cries swallowed up,
Perdidos no mar furioso
Lost in the raging sea

Então pra onde foi o amor?
So where has love gone?
Irei um dia alcançá-lo?
Will I ever reach it?
O cabo de tempestades ecoa a dor que eu sinto dentro de mim
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside

Você sabe completamente
You know completely
O sabor da pele
The taste of sin
Derretendo doce na sua boca
Melting sweet in your mouth
Como chocolate
Like chocolate

Um momento de prazer,
A moment of pleasure
Você está realizando
You are fulfilled
Mas, todo o sonho é o momento
But every dream has its time
Para morrer...
To die

Um navio perdendo o controle
The ghost ship wanders far
Não há uma estrela guia
For there is no guiding star
E esse tesouro não tem mais significado
And this treasure has no meaning anymore

Vai ser esse meu destino?
Will this be my fate?

Então onde eu velejo agora?
So where do I sail?
Um navio perdendo o controle
A ship losing control
Meus choros consumiram,
My cries swallowed up,
Perdidos no mar furioso
Lost in the raging sea

Então pra onde foi o amor?
So where has love gone?
Irei um dia alcançá-lo?
Will I ever reach it?
O cabo de tempestades ecoa a dor que eu sinto dentro de mim
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside