My Father Said

Meu pai disse

My Father Said

Meu pai disse para manter a guarda
My father said to keep guard
Mas ele nunca disse quando eu deveria começar
But he never said when I should start
Eu quero abraçá-la por dias
I wanna hold her for days
Mas ela está correndo como o inferno no outro caminho
But she's running like hell in the other way

Minha mãe me ensinou a sair
My mother taught me to leave
Mas ela nunca disse com quem eu deveria ficar
But she never said who I should keep
Ela diz que não podemos falar o tempo todo
She says we can't talk all the time
Ela se sente como o paraíso quando eu quero morrer
She feels just like heaven when I wanna die

Então eu respiro em sua pele
So I breathe in your skin
E lembre-se porque estou esperando
And remember why I've been waiting
Poderíamos congelar o tempo e viver a vida
Could we freeze time and live life
Como se fosse o último dia em que estaremos vivos?
Like it's the last day that we'll bе alive?
Então, por favor, volte para casa
So please comе home
Você não tem que ficar triste sozinho
You don't have to be sad on your own
Não durma sozinho
Don't sleep alone
Se você fizer, me avise
If you do, let me know

Eu segurei, segurando você perto
I held on, clutching you close
Porque eu encontrei aquela esperança impossível
'Cause I found that impossible hope
É tão raro ver o ar virar ouro
It's so rare to watch air turn to gold
Como uma fênix, eu vi você se desdobrar
Like a phoenix, I watched you unfold

Então eu respirei em sua pele
So I breathed in your skin
Como se fosse o último dia em que estarei vivo
Like it's the last day that I'll be alive
Então por favor volte para casa
So please come home
Você não tem que ficar triste sozinho
You don't have to be sad on your own
Não durma sozinho
Don't sleep alone
Se você fizer, me avise
If you do, let me know

Então por favor volte para casa
So please come home
Você não tem que ficar triste sozinho
You don't have to be sad on your own
Não durma sozinho
Don't sleep alone
Se você fizer, me avise
If you do, let me know

Meu pai disse para manter a guarda
My father said to keep guard
Mas com você, eu posso mostrar todas as minhas cartas
But with you, I can show all my cards
Se você não consegue se levantar
If you can not pick up yourself
Vou quebrar todos os ossos só para ajudar
I will break every bone just to help
(Apenas para ajudar, apenas para ajudar, apenas para ajudar, apenas para ajudar)
(Just to help, just to help, just to help, just to help)

Por favor volte para casa
Please come home
Triste sozinho
Sad on your own
Dormir sozinho
Sleep alone
Se você fizer, me avise
If you do, let me know